Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

Cambridge University Press eBooks

Discussion: comments on comments on comments: a reply to Margenau and Wigner

Hilary Putnam

Published Apr 30, 1979• 18 citations
Publisher

Abstract

The Margenau and Wigner ‘Comments’ (1962) on my ‘Comments on the Paper of David Sharp’ (Putnam, 1961; Sharp, 1961) is a strange document. First the authors say, in effect, ‘had anything been wrong (with the fundamentals of quantum mechanics) we should certainly have heard’. Then they issue various obiter dicta (e.g. the ‘cut between observer and object’ is unavoidable in quantum mechanics; the – highly subjectivistic – London-Bauer treatment of quantum mechanics is described, along with von Neumann's book, as ‘the most compact and explicit formulation of the conceptual structure of quantum mechanics’). My assumption 2 (that the whole universe is a system) is described as ‘not supportable’, because ‘the measurement is an interaction between the object and the observer’. The ‘object’ (the closed system) cannot include the observer. The issues involved in this discussion are fundamental ones. I believe that the conceptual structure of quantum mechanics today is as unhealthy as the conceptual structure of the calculus was at the time Berkeley's famous criticism was issued. For this reason – as much to emphasize the seriousness of the present situation in the foundations of quantum mechanics as to remove confusions that may be left in the mind of the general reader upon reading the Margenau and Wigner ‘Comments’ – I intend to restate the main points of my previous ‘Comments’, and to show in detail why the Margenau and Wigner remarks fail completely to meet them.

DOI
10.1017/cbo9780511625268.010

Related papers

On the Process of Measurement in Quantum Mechanics

P. Jordan

It is the purpose of this note to comment on some important problems which have been already vividly discussed by several authors. Besides the well known former discussions of Schrödinger and J. v. Neumann I should like to mention here especially H. Margenau's article, “Critical Points in Modern Physical Theory,” (3) which strongly influenced my present discussion.

Philosophy of Science•Oct 1, 1949•51 citations

The Quantum Theory of Measurement (2nd edn)

John M. Myers

The newly revised edition of this well-known book categorizes prevalent views on measurement as described by quantum mechanics, discusses basics agreed to by many who on other issues disagree, and describes some of the problems. Although many paragraphs rest unchanged from the first (1991) edition, results found since 1991 are used to reorganize and sharpen the focus of the book, so that even the old paragraphs are now understood differently and more clearly. One advance in the second edition is a new and more general no-go theorem; another is separation of formal derivations from interpretation. The dozen or so definitions essential to following the book even casually are stated clearly. By this means the authors succeed pretty well in achieving their stated desire to make the book comprehensible to those who do not share their philosophic predispositions. While I differ in philosophy from the authors, attending to their discussion uncovered weaknesses in my own thinking and improved it. The mathematical language of quantum mechanics expresses a system under measurement by states (as rays in a Hilbert space) and a hamiltonian operator, distinct from the apparatus that produces outcomes, which is expressed by a positive operator-valued (POV) measure. In this way quantum language separates state preparation from state measurement. Often the Hilbert space is viewed as a tensor product of subspaces, allowing further conceptual separations. The authors take the stance that quantum mechanics calls for splitting the empirical world into parts, the most essential being (1) objective systems S (to be observed) and (2) apparatus A (preparation and registration devices that produces outcomes (or, as the authors write, definite pointer values) of the observed system). In some interpretations, one or both of an observer and an environment appear as additional parts. What is to be included in the system S versus the apparatus A is not specified by the language, but is open to the theoretician; a probe, for example, can be analysed as either part of the apparatus or as part of the system, as was discussed by von Neumann in work cited by the authors. With what should a theory of measurement be concerned? A broad division of approaches is defined by how one answers the question: should one try to do away with the cut between measuring apparatus and system? The authors phrase this as a choice of REFERENT, a term which in my mind puts them on shaky semantic ground; anyway The Quantum Theory of Measurement is concerned with implications of the `yes'. The book unfolds with the power of a tragedy, in which the logical consequences lead, step-by-step, to the statement and proof of theorem 6.2.1, which, roughly speaking, asserts the non-existence of a solution to the problem of getting definite pointer values from measuring apparatus that exhibits the superposition demanded by its description as a quantum system. Possible responses to this theorem are discussed, among them the many-worlds interpretation and a modification of quantum mechanics that elevates decoherence to a principle. Citations of the literature are thorough, and many points of view are crisply summarized. The book is indispensable to both those who work in the broad direction chosen by the authors and to those who wish to set any other direction in context.

Measurement Science and Technology•May 1, 1997•45 citations

Comments on the Paper of David Sharp

Hilary Putnam

Mr. Sharp's resolution of the Einstein-Podolsky-Rosen paradox is, in my opinion, the right one. However, the resolution does not in my opinion show that “God's in his heaven; all's right with the world (quantum mechanics).” This is in no way a criticism of Sharp; rather, it is inevitable that any resolution of this paradox, dealing as it does with the quantum mechanical concept of “measurement”, must tangle with some of the real difficulties which are lurking in the notion. The purpose of these comments is to use Mr. Sharp's remarks as a basis for bringing out one of the serious conceptual difficulties connected with measurement.

Philosophy of Science•Jul 1, 1961•32 citations

A Critical Review of Wigner's Work on the Conceptual Foundations of Quantum Theory

Hans Primas, Michaël Esfeld

Review of "The Collected Works of Eugene Paul Wigner", Volume I, III, and VI. Excerpt from the Conclusions: Many of Wigner’s papers on mathematical physics are great classics. Most famous is his work on group representations which is of lasting value for a proper mathematical foundation of quantum theory. The modern development of quantum theory (which is not reflected in Wigner’s work) is in an essential way a representation theory (e.g. representations of kinematical groups, or representations of C*-algebras). This view owes very much to Wigner’s seminal papers on the unitary representations of compact and noncompact groups. Wigner showed much courage in relating the then unresolved questions of the measurement problem to the much deeper problem of consciousness. In view of this very unorthodox proposal it is astonishing that Wigner was very reactionary with respect of the dogmas of orthodox quantum mechanics. In contrast to von Neumann himself, he took the old von-Neumann codification of quantum mechanics as authoritative and not to be questioned. Much of the efforts to interpret the meaning of this codification and to prove no-go theorems, such as the insolubility of the measurement problem or the impossibility of a quantum theory of individual objects, are physically irrelevant since they are based on a codification of quantum mechanics that is valid only for strictly closed systems with finitely many degrees of freedom. However, in nature there are no such systems. Every material system is coupled to the gravitational and to the electromagnetic field – systems which require in a Hamiltonian description infinitely many degrees of freedom. A deeper insight into the conceptual problems of quantum theory is possible only if the modern development of a quantum theory of infinite systems is taken into account.

•Sep 1, 1997•16 citations

Mind, Matter and Quantum Mechanics (2nd edition)

G. Mahler

Quantum mechanics is usually defined in terms of some loosely connected axioms and rules. Such a foundation is far from the beauty of, e.g., the `principles' underlying classical mechanics. Motivated, in addition, by notorious interpretation problems, there have been numerous attempts to modify or `complete' quantum mechanics. A first attempt was based on so-called hidden variables; its proponents essentially tried to expel the non-classical nature of quantum mechanics. More recent proposals intend to complete quantum mechanics not within mechanics proper but on a `higher (synthetic) level'; by means of a combination with gravitation theory (R Penrose), with quantum information theory (C M Caves, C A Fuchs) or with psychology and brain science (H P Stapp). I think it is fair to say that in each case the combination is with a subject that, per se , suffers from a very limited understanding that is even more severe than that of quantum mechanics. This was acceptable, though, if it could convincingly be argued that scientific progress desperately needs to join forces. Quantum mechanics of a closed system was a beautiful and well understood theory with its respective state being presented as a point on a deterministic trajectory in Liouville space---not unlike the motion of a classical N -particle system in its 6N -dimensional phase-space. Unfortunately, we need an inside and an outside view, we need an external reference frame, we need an observer. This unavoidable partition is the origin of most of the troubles we have with quantum mechanics. A pragmatic solution is introduced in the form of so-called measurement postulates: one of the various incompatible properties of the system under consideration is supposed to be realized (i.e. to become a fact, to be defined without fundamental dispersion) based on `instantaneous' projections within some externally selected measurement basis. As a result, the theory becomes essentially statistical rather than deterministic; furthermore there is an asymmetry between the observed and the observing. This is the point where consciousness may come in. Complemented by an introduction and several appendices, Henry Stapp's book consists essentially of three parts: theory, implications, and new developments. The theory part gives a very readable account of the Copenhagen interpretation, some aspects of a psychophysical theory, and, eventually, hints towards a quantum foundation of the brain--mind connection. The next part, `implications', summarizes some previous attempts to bridge the gap between the working rules of quantum mechanics and their possible consequences for our understanding of this world (Pauli, Everett, Bohm, Heisenberg). The last section, `new developments', dwells on some ideas about the conscious brain and its possible foundation on quantum mechanics. The book is an interesting and, in part, fascinating contribution to a field that continues to be a companion to `practical' quantum mechanics since its very beginning. It is doubtful whether such types of `quantum ontologies' will ever become (empirically) testable; right now one can hardly expect more than to be offered some consistent `grand picture', which the reader may find more or less acceptable or even rewarding. Many practicing quantum physicists, though, will remain unimpressed. The shift from synthetic ontology to analytic ontology is the foundation of the present work. This means that fundamental wholes are being partitioned into their ontologically subordinate components by means of `events'. The actual event, in turn, is an abrupt change in the Heisenberg state describing the quantum universe. The new state then defines the tendencies associated with the next actual event. To avoid infinite regression in terms of going from one state of tendencies to the next, consciousness is there to give these events a special `feel', to provide a status of `intrinsic actuality'. The brain of an alert human observer is similar in an important way to a quantum detection device: it can amplify small signals to large macroscopic effects. On the other hand, actual events are not postulated to occur exclusively in brains. They are more generally associated with the formation of records. Records are necessarily part of the total state of the universe: it is obvious that the state of the universe cannot undergo a Schrödinger dynamics and at the same time record its own history. `The full universe consists therefore of an exceedingly thin veneer of relatively sluggish, directly observable properties resting on a vast ocean or rapidly fluctuating unobservable ones.' The present ideas also bear on how the world should be seen to develop. While conventional cosmology encounters problems as to how to define the intial conditions, which would enter the governing equations of motion, here `the boundary conditions are set not at some initial time, but gradually by a sequence of acts that imposes a sequence of constraints. After any sequence of acts there remains a collection of possible worlds, some of which will be eliminated by the next act.' Connected with those acts is `meaning': there has always been some speculation about the special significance of local properties in our understanding of the world. One could argue that correlations (even the quantum correlations found, e.g., in the EPR-experiments) were as real as anything else. But also Stapp stresses the special role of locality: the `local observable properties, or properties similar to them are the natural, and perhaps exclusive, carriers of meaning in the quantum universe. From this point of view the quantum universe tends to create meaning.' This sounds like an absolute concept: meaning not with respect to something else, but defined intrinsically---not easy to digest. The role of consciousness in the developing quantum universe requires more attention. `The causal irrelevance of our thoughts within classical physics constitutes a serious deficiency of that theory, construed as a description of reality.' This is taken to be entirely different within quantum mechanics. `The core idea of quantum mechanics is to describe our activities as knowledge-seeking and knowledge-using agents.' `21st century science does not reduce human beings to mechanical automata. Rather it elevates human beings to agents whose free choices can, according to the known laws, actually influence their behaviour.' An example with respect to perception is discussed: `Why, when we look at a triangle, do we experience three lines joined at three points and not some pattern of neuron firings?' The brain `does not convert an actual whole triangle into some jumbled set of particle motions; rather it converts a concatenation of separate external events into the actualization of some single integrated pattern of neural activity that is congruent to the perceived whole triangle.' How convincing is this proposal? It is hard to tell. I think Henry Stapp did a good job, but there are tight limitations to any such endeavour. Quantum mechanics is often strange indeed, but it also gives rise to our classical world around us. For the emergence of classicality jumps and measurement projections (the basic phenomena connected with those fundamental events of choice) are not needed. Therefore, I doubt whether the explanation of the evolution of our world really allows (or requires) that much free choice. On the other hand, most scientist will agree that empirical science was not possible without free will: we could not ask independent questions if this asking was part of a deterministic trajectory. The fact that the result of a quantum measurement is indeterminate (within given probabilities) does certainly not explain free will. How about the type of measurment? The experimentalist will have to assume that he can select the pertinent observable within some limits. But given a certain design the so-called pointer basis (producing stable measurement results) is no longer a matter of free choice. `The main theme of classical physics is that we live in a clocklike universe.' Today it is often assumed that the universe was a big (quantum-) computer or a cellular automaton. Many would be all too happy to leave that rather restrictive picture behind. But where to go? Stapp suggests giving consciousness a prominent role: `The most profound alteration of the fundamental principles was to bring consciousness of human beings into the basic structure of the physical theory.' How far we are able to go in this direction will depend on the amount of concrete research results becoming available to support this view.

Journal of Physics A Mathematical and General•Jun 17, 2004•4 citations

On the Present State of the Philosophy of Quantum Mathematics

Howard Stein

It was with some trepidation that I agreed to speak today, because of a strong doubt that I could say anything substantial not already to be found in the literature of the subject. I cannot say that this trepidation has been subsequently relieved: all I can claim to offer in this paper is a review of certain basic characteristics or themes in the quantum-mechanical situation (which by now should, I think, be thoroughly understood by everyone engaged with the matter), supplemented by some rather general reflections on our philosophical predicament. In aid of these more general reflections, I shall indulge a proclivity for calling on historical matters—some fairly recent, some older, some ancient—which I hope may serve to place current issues in a useful perspective; and I ask your forgiveness for allowing myself to quote certain previous, but hitherto unpublished, remarks of my own.

PSA Proceedings of the Biennial Meeting of the Philosophy of Science Association•Jan 1, 1982•3 citations
The Margenau and Wigner ‘Comments’ (1962) on my ‘Comments on the Paper of David Sharp’ (Putnam, 1961; Sharp, 1961) is a strange document. First the authors say, in effect, ‘had anything been wrong (with the fundamentals of quantum mechanics) we should certainly have heard’. Then they issue various obiter dicta (e.g. the ‘cut between observer and object’ is unavoidable in quantum mechanics; the – highly subjectivistic – London-Bauer treatment of quantum mechanics is described, along with von Neumann's book, as ‘the most compact and explicit formulation of the conceptual structure of quantum mechanics’). My assumption 2 (that the whole universe is a system) is described as ‘not supportable’, because ‘the measurement is an interaction between the object and the observer’. The ‘object’ (the closed system) cannot include the observer. The issues involved in this discussion are fundamental ones. I believe that the conceptual structure of quantum mechanics today is as unhealthy as the conceptual structure of the calculus was at the time Berkeley's famous criticism was issued. For this reason – as much to emphasize the seriousness of the present situation in the foundations of quantum mechanics as to remove confusions that may be left in the mind of the general reader upon reading the Margenau and Wigner ‘Comments’ – I intend to restate the main points of my previous ‘Comments’, and to show in detail why the Margenau and Wigner remarks fail completely to meet them.
The newly revised edition of this well-known book categorizes prevalent views on measurement as described by quantum mechanics, discusses basics agreed to by many who on other issues disagree, and describes some of the problems. Although many paragraphs rest unchanged from the first (1991) edition, results found since 1991 are used to reorganize and sharpen the focus of the book, so that even the old paragraphs are now understood differently and more clearly. One advance in the second edition is a new and more general no-go theorem; another is separation of formal derivations from interpretation. The dozen or so definitions essential to following the book even casually are stated clearly. By this means the authors succeed pretty well in achieving their stated desire to make the book comprehensible to those who do not share their philosophic predispositions. While I differ in philosophy from the authors, attending to their discussion uncovered weaknesses in my own thinking and improved it. The mathematical language of quantum mechanics expresses a system under measurement by states (as rays in a Hilbert space) and a hamiltonian operator, distinct from the apparatus that produces outcomes, which is expressed by a positive operator-valued (POV) measure. In this way quantum language separates state preparation from state measurement. Often the Hilbert space is viewed as a tensor product of subspaces, allowing further conceptual separations. The authors take the stance that quantum mechanics calls for splitting the empirical world into parts, the most essential being (1) objective systems S (to be observed) and (2) apparatus A (preparation and registration devices that produces outcomes (or, as the authors write, definite pointer values) of the observed system). In some interpretations, one or both of an observer and an environment appear as additional parts. What is to be included in the system S versus the apparatus A is not specified by the language, but is open to the theoretician; a probe, for example, can be analysed as either part of the apparatus or as part of the system, as was discussed by von Neumann in work cited by the authors. With what should a theory of measurement be concerned? A broad division of approaches is defined by how one answers the question: should one try to do away with the cut between measuring apparatus and system? The authors phrase this as a choice of REFERENT, a term which in my mind puts them on shaky semantic ground; anyway The Quantum Theory of Measurement is concerned with implications of the `yes'. The book unfolds with the power of a tragedy, in which the logical consequences lead, step-by-step, to the statement and proof of theorem 6.2.1, which, roughly speaking, asserts the non-existence of a solution to the problem of getting definite pointer values from measuring apparatus that exhibits the superposition demanded by its description as a quantum system. Possible responses to this theorem are discussed, among them the many-worlds interpretation and a modification of quantum mechanics that elevates decoherence to a principle. Citations of the literature are thorough, and many points of view are crisply summarized. The book is indispensable to both those who work in the broad direction chosen by the authors and to those who wish to set any other direction in context.
Mr. Sharp's resolution of the Einstein-Podolsky-Rosen paradox is, in my opinion, the right one. However, the resolution does not in my opinion show that “God's in his heaven; all's right with the world (quantum mechanics).” This is in no way a criticism of Sharp; rather, it is inevitable that any resolution of this paradox, dealing as it does with the quantum mechanical concept of “measurement”, must tangle with some of the real difficulties which are lurking in the notion. The purpose of these comments is to use Mr. Sharp's remarks as a basis for bringing out one of the serious conceptual difficulties connected with measurement.
Review of "The Collected Works of Eugene Paul Wigner", Volume I, III, and VI. Excerpt from the Conclusions: Many of Wigner’s papers on mathematical physics are great classics. Most famous is his work on group representations which is of lasting value for a proper mathematical foundation of quantum theory. The modern development of quantum theory (which is not reflected in Wigner’s work) is in an essential way a representation theory (e.g. representations of kinematical groups, or representations of C*-algebras). This view owes very much to Wigner’s seminal papers on the unitary representations of compact and noncompact groups. Wigner showed much courage in relating the then unresolved questions of the measurement problem to the much deeper problem of consciousness. In view of this very unorthodox proposal it is astonishing that Wigner was very reactionary with respect of the dogmas of orthodox quantum mechanics. In contrast to von Neumann himself, he took the old von-Neumann codification of quantum mechanics as authoritative and not to be questioned. Much of the efforts to interpret the meaning of this codification and to prove no-go theorems, such as the insolubility of the measurement problem or the impossibility of a quantum theory of individual objects, are physically irrelevant since they are based on a codification of quantum mechanics that is valid only for strictly closed systems with finitely many degrees of freedom. However, in nature there are no such systems. Every material system is coupled to the gravitational and to the electromagnetic field – systems which require in a Hamiltonian description infinitely many degrees of freedom. A deeper insight into the conceptual problems of quantum theory is possible only if the modern development of a quantum theory of infinite systems is taken into account.
Quantum mechanics is usually defined in terms of some loosely connected axioms and rules. Such a foundation is far from the beauty of, e.g., the `principles' underlying classical mechanics. Motivated, in addition, by notorious interpretation problems, there have been numerous attempts to modify or `complete' quantum mechanics. A first attempt was based on so-called hidden variables; its proponents essentially tried to expel the non-classical nature of quantum mechanics. More recent proposals intend to complete quantum mechanics not within mechanics proper but on a `higher (synthetic) level'; by means of a combination with gravitation theory (R Penrose), with quantum information theory (C M Caves, C A Fuchs) or with psychology and brain science (H P Stapp). I think it is fair to say that in each case the combination is with a subject that, per se , suffers from a very limited understanding that is even more severe than that of quantum mechanics. This was acceptable, though, if it could convincingly be argued that scientific progress desperately needs to join forces. Quantum mechanics of a closed system was a beautiful and well understood theory with its respective state being presented as a point on a deterministic trajectory in Liouville space---not unlike the motion of a classical N -particle system in its 6N -dimensional phase-space. Unfortunately, we need an inside and an outside view, we need an external reference frame, we need an observer. This unavoidable partition is the origin of most of the troubles we have with quantum mechanics. A pragmatic solution is introduced in the form of so-called measurement postulates: one of the various incompatible properties of the system under consideration is supposed to be realized (i.e. to become a fact, to be defined without fundamental dispersion) based on `instantaneous' projections within some externally selected measurement basis. As a result, the theory becomes essentially statistical rather than deterministic; furthermore there is an asymmetry between the observed and the observing. This is the point where consciousness may come in. Complemented by an introduction and several appendices, Henry Stapp's book consists essentially of three parts: theory, implications, and new developments. The theory part gives a very readable account of the Copenhagen interpretation, some aspects of a psychophysical theory, and, eventually, hints towards a quantum foundation of the brain--mind connection. The next part, `implications', summarizes some previous attempts to bridge the gap between the working rules of quantum mechanics and their possible consequences for our understanding of this world (Pauli, Everett, Bohm, Heisenberg). The last section, `new developments', dwells on some ideas about the conscious brain and its possible foundation on quantum mechanics. The book is an interesting and, in part, fascinating contribution to a field that continues to be a companion to `practical' quantum mechanics since its very beginning. It is doubtful whether such types of `quantum ontologies' will ever become (empirically) testable; right now one can hardly expect more than to be offered some consistent `grand picture', which the reader may find more or less acceptable or even rewarding. Many practicing quantum physicists, though, will remain unimpressed. The shift from synthetic ontology to analytic ontology is the foundation of the present work. This means that fundamental wholes are being partitioned into their ontologically subordinate components by means of `events'. The actual event, in turn, is an abrupt change in the Heisenberg state describing the quantum universe. The new state then defines the tendencies associated with the next actual event. To avoid infinite regression in terms of going from one state of tendencies to the next, consciousness is there to give these events a special `feel', to provide a status of `intrinsic actuality'. The brain of an alert human observer is similar in an important way to a quantum detection device: it can amplify small signals to large macroscopic effects. On the other hand, actual events are not postulated to occur exclusively in brains. They are more generally associated with the formation of records. Records are necessarily part of the total state of the universe: it is obvious that the state of the universe cannot undergo a Schrödinger dynamics and at the same time record its own history. `The full universe consists therefore of an exceedingly thin veneer of relatively sluggish, directly observable properties resting on a vast ocean or rapidly fluctuating unobservable ones.' The present ideas also bear on how the world should be seen to develop. While conventional cosmology encounters problems as to how to define the intial conditions, which would enter the governing equations of motion, here `the boundary conditions are set not at some initial time, but gradually by a sequence of acts that imposes a sequence of constraints. After any sequence of acts there remains a collection of possible worlds, some of which will be eliminated by the next act.' Connected with those acts is `meaning': there has always been some speculation about the special significance of local properties in our understanding of the world. One could argue that correlations (even the quantum correlations found, e.g., in the EPR-experiments) were as real as anything else. But also Stapp stresses the special role of locality: the `local observable properties, or properties similar to them are the natural, and perhaps exclusive, carriers of meaning in the quantum universe. From this point of view the quantum universe tends to create meaning.' This sounds like an absolute concept: meaning not with respect to something else, but defined intrinsically---not easy to digest. The role of consciousness in the developing quantum universe requires more attention. `The causal irrelevance of our thoughts within classical physics constitutes a serious deficiency of that theory, construed as a description of reality.' This is taken to be entirely different within quantum mechanics. `The core idea of quantum mechanics is to describe our activities as knowledge-seeking and knowledge-using agents.' `21st century science does not reduce human beings to mechanical automata. Rather it elevates human beings to agents whose free choices can, according to the known laws, actually influence their behaviour.' An example with respect to perception is discussed: `Why, when we look at a triangle, do we experience three lines joined at three points and not some pattern of neuron firings?' The brain `does not convert an actual whole triangle into some jumbled set of particle motions; rather it converts a concatenation of separate external events into the actualization of some single integrated pattern of neural activity that is congruent to the perceived whole triangle.' How convincing is this proposal? It is hard to tell. I think Henry Stapp did a good job, but there are tight limitations to any such endeavour. Quantum mechanics is often strange indeed, but it also gives rise to our classical world around us. For the emergence of classicality jumps and measurement projections (the basic phenomena connected with those fundamental events of choice) are not needed. Therefore, I doubt whether the explanation of the evolution of our world really allows (or requires) that much free choice. On the other hand, most scientist will agree that empirical science was not possible without free will: we could not ask independent questions if this asking was part of a deterministic trajectory. The fact that the result of a quantum measurement is indeterminate (within given probabilities) does certainly not explain free will. How about the type of measurment? The experimentalist will have to assume that he can select the pertinent observable within some limits. But given a certain design the so-called pointer basis (producing stable measurement results) is no longer a matter of free choice. `The main theme of classical physics is that we live in a clocklike universe.' Today it is often assumed that the universe was a big (quantum-) computer or a cellular automaton. Many would be all too happy to leave that rather restrictive picture behind. But where to go? Stapp suggests giving consciousness a prominent role: `The most profound alteration of the fundamental principles was to bring consciousness of human beings into the basic structure of the physical theory.' How far we are able to go in this direction will depend on the amount of concrete research results becoming available to support this view.
It was with some trepidation that I agreed to speak today, because of a strong doubt that I could say anything substantial not already to be found in the literature of the subject. I cannot say that this trepidation has been subsequently relieved: all I can claim to offer in this paper is a review of certain basic characteristics or themes in the quantum-mechanical situation (which by now should, I think, be thoroughly understood by everyone engaged with the matter), supplemented by some rather general reflections on our philosophical predicament. In aid of these more general reflections, I shall indulge a proclivity for calling on historical matters—some fairly recent, some older, some ancient—which I hope may serve to place current issues in a useful perspective; and I ask your forgiveness for allowing myself to quote certain previous, but hitherto unpublished, remarks of my own.