The Lüders postulate is reviewed and implications for the distinguishability of observables are discussed. As an example the distinguishability of two similar spin-[Formula: see text] particle observables is described and implementation issues are briefly analyzed.
This note is devoted to some foundational aspects of quantum mechanics (QM) related to quantum information (QI), especially quantum teleportation and "one way quantum computing." We emphasize the role of the projection postulate (determining post-measurement states) in QI and the difference between its Lüders and von Neumann versions. As is well-known, these postulates differ in the case of observables with degenerate spectra. Such observables are important in operations with entangled states: any measurement on one subsystem is represented by an observable with degenerate spectrum in the Hilbert space of a composite system. Some QI schemes (e.g. quantum teleportation and "one way quantum computing") are based on the use of Lüders postulate. The formal application of von Neumann postulate can block these QI schemes. In this note, we present a list of natural conditions under which von Neumann's description of measurements via refinement implies Lüders projection postulate.
We show that the projection postulate plays a crucial role in the discussion on the so called "quantum nonlocality," in particular in the EPR-argument. We stress that the original von Neumann projection postulate was crucially modified by extending it to observables with degenerate spectra (the Lüders postulate) and we show that this modification is highly questionable from a physical point of view, and it is the real source of "quantum nonlocality." The use of the original von Neumann postulate eliminates this problem: instead of "action at the distance"-nonlocality, we obtain a classical measurement nonlocality. The latter is related to the synchronization of two measurements (on the two parts of a composite system). It seems that EPR did mistake in their 1935-paper: if one uses correctly von Neumann projection postulate, no "elements of reality" can be assigned to entangled systems. Our analysis of the EPR and projection postulate makes clearer Bohr's considerations in his reply to Einstein.