We propose a protocol, based on entanglement procedures recently suggested by [D. Jaksch et al., Phys. Rev. Lett. 82, 1975 (1999)], which allows the teleportation of an unknown state of a neutral atom in an optical lattice to another atom in another site of the lattice, without any irreversible detection.