Empirische Größen und theoretische Voraussagen

Ernst Mally

Adolf Steichen

G. Bakker

Paul K. Feyerabend

Gegeben sei ein bestimmter Formalismus der Quantentheorie, etwa der von v. Neumann, und eine bestimmte Verbindung dieses Formalismus mit der Erfahrung, etwa Borns Regeln in der Form, in der sie in von Neumanns Darstellung auftreten. Wir nennen eine Interpretation einer Theorie, die sich aus der Verbindung ihres Formalismus mit der Erfahrung ergibt, eine empirische Interpretation und die resultierende Struktur von theoretischen und empirischen Aussagen ein zu der Theorie gehöriges Voraussageschema. Für einen Denker, der die Funktion einer Theorie in den Voraussagen allein sieht, ist die empirische Interpretation die einzig interessante.

Hercilio Rodolfo Rechenberg

Was ist paradox in der Ouantentheorie?Symposium Ober .Grundlagen der Quantenmechantk" 17.118.Jull1972 lm MPI fOr Physik und Astrophysfk, MOnchen Das Energiequant wurde vor 72 Jahren von M a x P I a n c k entdeckt.Vor fast 50 Jahren entstand die Quantentheorie, deren siimtliche Voraussagen bisher empirisch bestatigt sind.Das theoretische Schema gehort heute zum festen Bestandteil der akademischen Lehre.Die Frage, ob es immer noch unverstiindliche Ziige in dem Bereich der Naturbeschreibung gibt, in dern die Quanten eine wesentliche Rolle spielen, ist trotzdem nicht so unberechtigt, wie es auf den ersten Blick erscheint.In der Tat findet man sich, wenn man die Quantentheorie lehrt, hiiufig in der Lage eines Ubermittlers von "Kochrezepten", fUr die man an kein "natiirliches GefUhI" appellieren kann.Man mag den Standpunkt einnehmen, daB diese Situation eben in der Natur der Beschreibung der mikroskopischen Erscheinungen begriindet Iiegt, deren Unanschaulichkeit den gewohnten Vorstellungen Schwierigkeiten bereitet.Trotzdem hat man jedoch verschiedentlich versucht, die Teile der Theorie, die wie empirische Vorschriften klmgen, in das Schema der Grundgleichungen einzubeziehen.Die Untersuchungen zu den Grundlagen der Quantenmechanik weisen mehrere wesentliche Aspekte auf:• Die formal-Iogisehe Formulierung soIl verbessert werden; man will ohne das oftmais empfundene "sacrificium intellectus" auskommen.• Durch Erweiterung der Grundlagen der Quantentheorie soIl eine Vertiefung und Vereinheitlichung der Naturbeschreibung erzielt werden.

Gerhard M. Fasching