In the most basic deterministic models that one can imagine, a transition from a down-to-earth, deterministic formulation towards a fundamentally quantum mechanical notation, is not mysterious at all, but instead points towards a general picture of what quantum mechanics might really mean.