We demonstrate that entanglement shared by two or more parties can be asymptotically reversibly interconverted when one considers the set of operations which asymptotically cannot generate entanglement. In this scenario we find that the entanglement of every quantum state is uniquely characterized by a single quantity: the regularized relative entropy of entanglement. The main technical tool is a generalization of quantum Stein's Lemma, which gives optimal discrimination rates in quantum hypothesis testing, to the case in which the alternative hypothesis might vary over sets of correlated states. We analyze the connection of our approach to recent rigorous formulations of the second law of thermodynamics.
We demonstrate that entanglement shared by two or more parties can be asymptotically reversibly interconverted when one considers the set of operations which asymptotically cannot generate entanglement. In this scenario we find that the entanglement of every quantum state is uniquely characterized by a single quantity: the regularized relative entropy of entanglement. The main technical tool is a generalization of quantum Stein's Lemma, which gives optimal discrimination rates in quantum hypothesis testing, to the case in which the alternative hypothesis might vary over sets of correlated states. We analyze the connection of our approach to recent rigorous formulations of the second law of thermodynamics.
We solve the generalised quantum Stein’s lemma, proving that the Stein exponent associated with entanglement testing, namely, the quantum hypothesis testing task of distinguishing betweenncopies of an entangled stateρABand a generic separable stateσAn:Bn, equals the regularised relative entropy of entanglement. Not only does this determine the ultimate performance of entanglement testing, but it also establishes the reversibility of all quantum resource theories under asymptotically resource non-generating operations, with the regularised relative entropy of resource governing the asymptotic transformation rate between any two quantum states. As a by-product, we prove that the same Stein exponent can also be achieved when the null hypothesis is only approximately i.i.d., in the sense that it can be modelled by an ‘almost power state’. To solve the problem we introduce two techniques. The first is a procedure that we call ‘blurring’, which, informally, transforms a permutationally symmetric state by making it more evenly spread across nearby type classes. Blurring alone suffices to prove the generalised Stein’s lemma in the fully classical case, but not in the quantum case. Our second technical innovation, therefore, is to perform a second quantisation step to lift the problem to an infinite-dimensional bosonic quantum system; we then solve it there by using techniques from continuous-variable quantum information. Rather remarkably, the second-quantised action of the blurring map corresponds to a pure loss channel. A careful examination of this second quantisation step is the core of our quantum solution.
We solve the generalised quantum Stein's lemma, proving that the Stein exponent associated with entanglement testing, namely, the quantum hypothesis testing task of distinguishing betweenncopies of an entangled stateρABand a generic separable stateσAn:Bn, equals the regularised relative entropy of entanglement. Not only does this determine the ultimate performance of entanglement testing, but it also establishes the reversibility of all quantum resource theories under asymptotically resource non-generating operations, with the regularised relative entropy of resource governing the asymptotic transformation rate between any two quantum states. To solve the problem we introduce two techniques. The first is a procedure that we call ‘blurring’, which, informally, transforms a permutationally symmetric state by making it more evenly spread across nearby type classes. Blurring alone suffices to prove the generalised Stein's lemma in the fully classical case, but not in the quantum case. Our second technical innovation, therefore, is to perform a second quantisation step to lift the problem to an infinite-dimensional bosonic quantum system; we then solve it there by using techniques from continuous-variable quantum information. Rather remarkably, the second-quantised action of the blurring map corresponds to a pure loss channel. A careful examination of this second quantisation step is the core of our quantum solution. Longer version [1] at [arXiv:2408.06410].
The second law of thermodynamics is the cornerstone of physics, characterizing the convertibility between thermodynamic states through a single function, entropy. Given the universal applicability of thermodynamics, a fundamental question in quantum information theory is whether an analogous second law can be formulated to characterize the convertibility of resources for quantum information processing by a single function. In 2008, a promising formulation was proposed, linking resource convertibility to the optimal performance of a variant of the quantum version of hypothesis testing. Central to this formulation was the generalized quantum Stein's lemma, which aimed to characterize this optimal performance by a measure of quantum resources, the regularized relative entropy of resource. If proven valid, the generalized quantum Stein's lemma would lead to the second law for quantum resources, with the regularized relative entropy of resource taking the role of entropy in thermodynamics. However, in 2023, a logical gap was found in the original proof of this lemma, casting doubt on the possibility of such a formulation of the second law. In this work, we address this problem by developing alternative techniques to successfully prove the generalized quantum Stein's lemma under a smaller set of assumptions than the original analysis. Based on our proof, we reestablish and extend the second law of quantum resource theories, applicable to both static resources of quantum states and a fundamental class of dynamical resources represented by classical-quantum (CQ) channels. These results resolve the fundamental problem of bridging the analogy between thermodynamics and quantum information theory.
The quantum Stein's lemma is a fundamental result of quantum hypothesis testing in the context of distinguishing two quantum states. The ``generalized quantum Stein's lemma'' asserts that this result is true in a general framework where one of the states is replaced by convex sets of quantum states. Formulated in 2008, the generalized Stein's lemma is one of the most influential results in quantum information theory that links resource convertibility to quantum hypothesis testing. However, in 2023 a logical gap was found in the original proof of the generalized Stein's lemma and since then there has been an enormous effort in resolving this issue. In this work, we show that the assertion of the generalized Stein's lemma is true for the setting where the second hypothesis is the state space of any finite-dimensional subalgebra. This is obtained through a strong asymptotic equipartition property for smooth subalgebra entropies that applies to any fixed smoothing parameter. In fact, we obtain a stronger second-order analysis for the hypothesis-testing relative entropy in this setting. As an application in resource theory, we show that the relative entropy of a subalgebra is the asymptotic dilution cost under suitable operations. This provides a possible route to establishing a connection between different quantum resources based on subalgebras. After finishing this article, we learned that there are two independent works (by Hayashi-Yamasaki, and Lami) that finally resolve the generalized Stein's lemma in its full generality. However, we provide an alternative proof in a special case using different operator-algebraic techniques that may be of independent interest.