A critical examination of the original Heisenberg approach to quantum mechanics is presented. It is shown that, using the same kind of arguments as Heisenberg, it is possible to construct new non-associative algebras of quantum-mechanical observables. Two examples of such algebras are explicitly constructed.