Über das Verhältnis der Theorie der Elementarlänge zur Quantentheorie

Enrique Gaviola

Werner Karl Heisenberg, Wolfgang Ernst Friederich Pauli

Einleitung. — I. Allgemeine Methode. § 1. Lagrangesche und Hamiltonsche Form von Feldgleichungen, Energie und Impulsintegrale. § 2. Kanonische Ver-tauschungsrelationen (V.-R.) für stetige Raum—Zeit-Funktionen. Energie und Impulssatz in der Quantendynamik. § 3. Relativistische Invarianz der V.-R. bei invarianter Lagrangefunktion. — II. Aufstellung der Grundgleichungen der Theorie für elektromagnetische Felder und Materiewellen. § 4. Schwierigkeiten der Quantelung der Max wellschen Gleichungen, Notwendigkeit von Zusatzgliedern. § 5. Über das Verhältnis der hier aufgestellten Gleichungen zu früheren Ansätzen für die Quantenelektrodynamik ladungsfreier Felder. § 6. Differential- und Integralform der Erhaltungssätze von Energie und Impuls für das gesamte Wellenfeld. — III. Annäherungsmethoden zur Integration der Gleichungen und physikalische Anwendungen.

Dieter Simon

A nsprache anlässlich einer Ausstellungseröffnung.Die Ansprache ist, so steht es in der Einladung, die "des Präsident der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften Herr Professor Dr. Dieter Simon".Fehlen zwei Genetive.Wir befinden uns offenbar in der Welt des Nominativs.Das ist lebensklug.Schließlich handelt es sich nicht um eine Ausstellung zur Morphologie der Kasus.Der Nominativ ist der eindeutige Fall.Er regiert und stellt klar.In diesem Fall: den Redner zur Ausstellung.Seine Legitimation ergibt sich aus dem präsidialen Amt.Seine Qualifikation nicht.Über sie wird zu reden sein. I.Die Ausstellung heißt: "100 Jahre Quantentheorie".Eine Ausstellung über eine Theorie.Zweifellos ein schwieriges Unterfangen.Wie macht man "theoria", die "Anschauung", anschaulich?Die Ausstellung bildet den Auftakt für eine ganze Jubiläumswoche.Auch die Jubiläumswoche heißt "100 Jahre Quantentheorie", und das Bundesministerium für Bildung und Forschung lädt unter der Überschrift "100 Jahre Quantentheorie" ein zum "Festakt mit Bundesministerin Edelgard Bulmahn im Schauspielhaus".Bei soviel Jubel muss es sich sowohl um eine ehrenvoll gealterte als auch um eine bedeutende Theorie handeln.Eine Theorie mit Folgen für die Praxis und mit Bedeutung für das Leben der Menschen.Und zwar nicht bloß derjenigen, die sie verstehen und pflegen und in dieser Woche feiern."Der Inhalt der Physik", sagte Friedrich Dürrenmatt, "geht die Physiker an, die Auswirkung alle Menschen". Die Frage meines VatersAnsprache anlässlich der Ausstellungseröffnung "100 Jahre Quantentheorie" am 11.

Fritz Reiche

I. Fényes