El surgimiento de la mecanica cuantica, propone un cambio en el paradigma del pensamiento cientifico, del realismo critico a la interpretacion de Copenhague, donde el observador parece ser un objeto clave para la descripcion de la realidad, y por lo tanto para establecer los objetos concretos de esta, posicion que contradice la vision realista. Desde la perspectiva semantica de Bunge, se realiza un analisis comparativo de los referentes de los postulados de la mecanica clasica y la mecanica cuantica con el fin de establecer el caracter ontologico de estos.
espanolQuimica cuantica es la rama de la quimica que se ocupa principalmente de la aplicacion de la mecanica cuantica a los sistemas quimicos a un nivel molecular. Gracias a su peculiar posicion entre la quimica y la fisica, ha comenzado a ser una disciplina de interes para los filosofos de la quimica. Sin embargo, en el ambito filosofico, la quimica cuantica se ha estudiado principalmente, desde una perspectiva historica o desde cuestiones metodologicas. En contraste, la pregunta que guia este articulo es: ?que clase de entidades son estudiadas por la quimica cuantica? Para desarrollar mi argumento, discutire, en primer lugar, la importancia de las preguntas ontologicas. Despues, considerare en que medida la aproximacion Born-Oppenheimer y el concepto de electron de la quimica cuantica se ajustan al contexto teorico cuantico. Finalmente, discutire algunas cuestiones acerca de a que se refiere la quimica cuantica. EnglishQuantum chemistry is the branch of chemistry whose pri-mary focus is the application of quantum mechanics to chemi-cal systems at the molecular level. Precisely due to its peculiar position between chemistry and physics, in the last times it has begun to engage the interest of the philosophers of chemistry. Nevertheless, in this philosophical field, quantum chemistry has been studied mainly from a historical viewpoint or from a per-spective interested on methodological issues. By contrast, the question that will guide this article is: what kind of ontic items are those studied by quantum chemistry? In order to develop the argumentation, first the relevance of the ontological questions will be addressed. Then, it will be considered in what measure the Born-Oppenheimer approximation and the quantum-chem-istry concept of electron fit in the quantum theoretical context. Finally, some issues about what quantum chemistry refers to will be discussed.