Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

arXiv:2301.11343

The Stern-Gerlach Experiment, Translation of: "Der experimentelle Nachweis der Richtungsquantelung im Magnetfeld"

Martin Bauer

Published Jan 26, 2023• 0 citations
arXivHTMLPDF

Abstract

The following is a translation of the paper by Walther Gerlach and Otto Stern that reported the first evidence for the quantisation of atoms in a magnetic field. The atoms have quantum states corresponding to a limited number of possible angles between the directions of the angular momenta of the atoms and the magnetic field, also called space quantisation. Wording and layout have been chosen to be as close to the original as possible. For context we recommend the recent review.

DOI
10.48550/arxiv.2301.11343

Related papers

A Century Ago the Stern–Gerlach Experiment Ruled Unequivocally in Favor of Quantum Mechanics

Břetislav Friedrich

Abstract In 1921, Otto Stern conceived the idea for an experiment that would decide between a classical and a quantum description of atomic behavior, as epitomized by the Bohr–Sommerfeld–Debye model of the atom. This model entailed not only the quantization of the magnitude of the orbital electronic angular momentum but also of the projection of the angular momentum on an external magnetic field – the so‐called space quantization. Stern recognized that space quantization would have observable consequences: namely, that the magnetic dipole moment due to the orbital angular momentum would be space quantized as well, taking two opposite values for atoms whose only unpaired electron has just one quantum of orbital angular momentum. When acted upon by a suitable inhomogeneous magnetic field, a beam of such atoms would be split into two beams consisting of deflected atoms with opposite projections of the orbital angular momentum on the magnetic field. In contradistinction, if atoms behaved classically, the atomic beam would only broaden along the field gradient and have maximum intensity at zero deflection, i. e., where there would be a minimum or no intensity for a beam split due to space quantization. Stern anticipated that, although simple in principle, the experiment would be difficult to carry out – and invited Walther Gerlach to team up with him. Gerlach's realism and experimental skills together with his sometimes stubborn determination to make things work proved invaluable for the success of the Stern–Gerlach experiment (SGE). After a long struggle, Gerlach finally saw, on 8 February 1922, the splitting of a beam of silver atoms in a magnetic field. The absence of the concept of electron spin confused and confounded the interpretation of the SGE, as the silver atoms were, in fact, in a 2S state, with zero orbital and spin angular momentum. However, a key quantum feature whose existence the SGE was designed to test – namely space quantization of electronic angular momentum – was robust enough to transpire independent of whether the electronic angular momentum was orbital or due to spin. The SGE entails other key aspects of quantum mechanics such as quantum measurement, state preparation, coherence, and entanglement. Confronted with the outcome of the SGE, Stern noted: “I still have objections to the idea of beauty of quantum mechanics. But she is correct.”

Israel Journal of Chemistry•Jun 28, 2023•6 citations

Die Bedeutung des Stern‐Gerlach‐Experimentes für die Entwicklung der Quantentheorie

Hendrik B. G. Casimir

Abstract Die Bedeutung des Stern‐Gerlach‐Versuchs für den Nachweis atomarer magnetischer Momente und permanenter diskreter Zustände, der Richtungsquantelung, des Elektronenspins sowie für die Theorie des Paramagnetismus.

Physikalische Blätter•Mar 1, 1981•0 citations

Spinning Electrons as Physics Fantasy

Sjaak Uitterdijk

Otto Stern and Walter Gerlach demonstrated in 1922 experimentally the “existence of space quantization in a magnetic field”, using their own words. The result of this experiment is later on used to introduce the so-called intrinsic spin angular momentum of elementary and other particles. This article describes what went wrong in the applied argumentation. In 1896 Zeeman and Lorentz showed experimentally and theoretically that atoms emit ‘shifted’ frequencies when exposed to an external magnetic field. This phenomenon has been used to demonstrate the existence of spinning electrons. However, it is shown that this demonstration is not convincing at all.

•Nov 1, 2017•0 citations

A Quantum Description of the Stern–Gerlach Experiment

Håkan Wennerström, Per-Olof Westlund

A detailed analysis of the classic Stern–Gerlach experiment is presented. An analytical simple solution is presented for the quantum description of the translational and spin dynamics of a silver atom in a magnetic field with a gradient along a single z-direction. This description is then used to obtain an approximate quantum description of the more realistic case with a magnetic field gradient also in a second y-direction. An explicit relation is derived for how an initial off center deviation in the y-direction affects the final result observed at the detector. This shows that the “mouth shape” pattern at the detector observed in the original Stern–Gerlach experiment is a generic consequence of the gradient in the y-direction. This is followed by a discussion of the spin dynamics during the entry of the silver atom into the magnet. An analytical relation is derived for a simplified case of a field only along the z-direction. A central question for the conceptual understanding of the Stern–Gerlach experiment has been how an initially unpolarized spin ends up in a polarized state at the detector. It is argued that this can be understood with the use of the adiabatic approximation. When the atoms first experience the magnetic field outside the magnet, there is in general a change in the spin state, which transforms from a degenerate eigenstate in the absence of a field into one of two possible non-degenerate states in the field. If the direction of the field changes during the passage through the device, there is a corresponding adiabatic change of the spin state. It is shown that an application of the adiabatic approximation in this way is consistent with the previously derived exact relations.

Entropy•Apr 25, 2017•14 citations

The Stern-Gerlach Experiment and the Electron Spin

Sandip Pakvasa

The full story of the Stern-Gerlach experiment and its reception, interpretation and final understanding has many unexpected surprises. Here, we review the history and the context of the proposal, the experiment, and the subsequent story of the aftermath. We also discuss the story of the possible Stern-Gerlach experiment for free electrons etc. Finally, we comment on the remarkable career of Otto Stern.

arXiv:1805.09412•May 23, 2018•12 citations

OBSERVATION OF THE TRANSVERSE STERN–GERLACH EFFECT IN NEUTRAL POTASSIUM

Myer Bloom, Eric Enga, Hin Lew

A successful transverse Stern–Gerlach experiment has been performed, using a beam of neutral potassium atoms and an inhomogeneous time-dependent magnetic field of the form[Formula: see text]A classical analysis of the Stern–Gerlach experiment is given for a rotating inhomogeneous magnetic field. In general, when space quantization is achieved, the spins are quantized along the effective magnetic field in the reference frame rotating with angular velocity ω about the z axis. For ω = 0, the direction of quantization is the z axis (conventional Stern–Gerlach experiment), while at resonance (ω = −γH 0 ) the direction of quantization is the x axis in the rotating reference frame (transverse Stern–Gerlach experiment). The experiment, which was performed at 7.2 Mc, is described in detail.

Canadian Journal of Physics•Apr 1, 1967•26 citations
The following is a translation of the paper by Walther Gerlach and Otto Stern that reported the first evidence for the quantisation of atoms in a magnetic field. The atoms have quantum states corresponding to a limited number of possible angles between the directions of the angular momenta of the atoms and the magnetic field, also called space quantisation. Wording and layout have been chosen to be as close to the original as possible. For context we recommend the recent review.
Abstract In 1921, Otto Stern conceived the idea for an experiment that would decide between a classical and a quantum description of atomic behavior, as epitomized by the Bohr–Sommerfeld–Debye model of the atom. This model entailed not only the quantization of the magnitude of the orbital electronic angular momentum but also of the projection of the angular momentum on an external magnetic field – the so‐called space quantization. Stern recognized that space quantization would have observable consequences: namely, that the magnetic dipole moment due to the orbital angular momentum would be space quantized as well, taking two opposite values for atoms whose only unpaired electron has just one quantum of orbital angular momentum. When acted upon by a suitable inhomogeneous magnetic field, a beam of such atoms would be split into two beams consisting of deflected atoms with opposite projections of the orbital angular momentum on the magnetic field. In contradistinction, if atoms behaved classically, the atomic beam would only broaden along the field gradient and have maximum intensity at zero deflection, i. e., where there would be a minimum or no intensity for a beam split due to space quantization. Stern anticipated that, although simple in principle, the experiment would be difficult to carry out – and invited Walther Gerlach to team up with him. Gerlach's realism and experimental skills together with his sometimes stubborn determination to make things work proved invaluable for the success of the Stern–Gerlach experiment (SGE). After a long struggle, Gerlach finally saw, on 8 February 1922, the splitting of a beam of silver atoms in a magnetic field. The absence of the concept of electron spin confused and confounded the interpretation of the SGE, as the silver atoms were, in fact, in a 2S state, with zero orbital and spin angular momentum. However, a key quantum feature whose existence the SGE was designed to test – namely space quantization of electronic angular momentum – was robust enough to transpire independent of whether the electronic angular momentum was orbital or due to spin. The SGE entails other key aspects of quantum mechanics such as quantum measurement, state preparation, coherence, and entanglement. Confronted with the outcome of the SGE, Stern noted: “I still have objections to the idea of beauty of quantum mechanics. But she is correct.”
Otto Stern and Walter Gerlach demonstrated in 1922 experimentally the “existence of space quantization in a magnetic field”, using their own words. The result of this experiment is later on used to introduce the so-called intrinsic spin angular momentum of elementary and other particles. This article describes what went wrong in the applied argumentation. In 1896 Zeeman and Lorentz showed experimentally and theoretically that atoms emit ‘shifted’ frequencies when exposed to an external magnetic field. This phenomenon has been used to demonstrate the existence of spinning electrons. However, it is shown that this demonstration is not convincing at all.
A detailed analysis of the classic Stern–Gerlach experiment is presented. An analytical simple solution is presented for the quantum description of the translational and spin dynamics of a silver atom in a magnetic field with a gradient along a single z-direction. This description is then used to obtain an approximate quantum description of the more realistic case with a magnetic field gradient also in a second y-direction. An explicit relation is derived for how an initial off center deviation in the y-direction affects the final result observed at the detector. This shows that the “mouth shape” pattern at the detector observed in the original Stern–Gerlach experiment is a generic consequence of the gradient in the y-direction. This is followed by a discussion of the spin dynamics during the entry of the silver atom into the magnet. An analytical relation is derived for a simplified case of a field only along the z-direction. A central question for the conceptual understanding of the Stern–Gerlach experiment has been how an initially unpolarized spin ends up in a polarized state at the detector. It is argued that this can be understood with the use of the adiabatic approximation. When the atoms first experience the magnetic field outside the magnet, there is in general a change in the spin state, which transforms from a degenerate eigenstate in the absence of a field into one of two possible non-degenerate states in the field. If the direction of the field changes during the passage through the device, there is a corresponding adiabatic change of the spin state. It is shown that an application of the adiabatic approximation in this way is consistent with the previously derived exact relations.
A successful transverse Stern–Gerlach experiment has been performed, using a beam of neutral potassium atoms and an inhomogeneous time-dependent magnetic field of the form[Formula: see text]A classical analysis of the Stern–Gerlach experiment is given for a rotating inhomogeneous magnetic field. In general, when space quantization is achieved, the spins are quantized along the effective magnetic field in the reference frame rotating with angular velocity ω about the z axis. For ω = 0, the direction of quantization is the z axis (conventional Stern–Gerlach experiment), while at resonance (ω = −γH 0 ) the direction of quantization is the x axis in the rotating reference frame (transverse Stern–Gerlach experiment). The experiment, which was performed at 7.2 Mc, is described in detail.