I just created a new account for testing if the problem is linked with the account or not but I still have the same error in the end.
This account aqora info:
$ aqora info
INFO Command /usr/local/bin/python3.10
INFO Version 0.11.0
INFO Python 3.10.12 (main, Nov 14 2024, 11:47:43) [GCC 11.4.0]
INFO Python Prefix /mnt/c/Users/ENZO/Desktop/Travail/S9/Stages/v2/h2-groundstate-energy/.venv
INFO UV Path /mnt/c/Users/ENZO/Desktop/Travail/S9/Stages/v2/h2-groundstate-energy/.venv/bin/uv
INFO UV Version uv 0.5.16
INFO Config /home/enkagzo/.local/share/aqora
INFO URL
https://aqora.io
INFO Viewer enkagzo AFVzZXIBlExZxK5_YLgkS3MudHDa
INFO Project . (/mnt/c/Users/ENZO/Desktop/Travail/S9/Stages/v2/h2-groundstate-energy)