WP_034 Huayan Interpenetration and Quantum Holographic Entanglement: Reconstructing Indra's Net via Tathāgatagarbha Tensor Networks and Biological Ontology / 華嚴事事無礙與量子全息糾纏:帝網重重與如來藏張量網絡的生物本體論
Shun-Ching Lee
Abstract
This paper provides a formal quantum-information and tensor-network reconstruction of Huayan Buddhism's profound ontological framework—specifically the Four Dharmadhātus (Four Realms of Reality) and Indra's Net (Indrajāla). We establish a rigorous mathematical equivalence between the principle of "mutual interpenetration and non-obstruction" (Shi-Shi-Wu-Ai / 事事無礙) and the non-separability of multi-body quantum entanglement represented via scale-invariant Multi-scale Entanglement Renormalization Ansatz (MERA) tensor networks. In this biological ontology, each cellular neuronal microtubule and helical DNA antenna acts as a localized node (a jewel in Indra's Net), reflecting and encoding the global quantum state vector ($\left\vert{} \Psi_{\text{Tathāgata}} \right\rangle$) of the entire universe. From the perspective of practical realization, we demonstrate that when a practitioner enters profound meditative absorption (Samādhi), thermal decoherence noise inside biological cavities vanishes ($\Delta S_{\text{bio}} \to 0$), enabling phase-locked holographic entanglement across the cellular array. This physically verifies the Huayan insight that "a single thought-moment contains infinite kalpas" and "a single dust mote contains all Buddhas' realms." This work constitutes Paper WP_034 of the master monograph series The Reconstruction of World History of Philosophy via Quantum Tathāgatagarbha. 本研究針對華嚴宗深奧的本體論架構——特別是「四法界」與「因陀羅網(帝網重重)」——進行嚴謹的量子資訊與張量網絡重構。我們建立了「事事無礙」圓融教義與多體量子糾纏之不可分離性之間的數學等價性,並透過具備尺度不變性的多尺度糾纏重整化化樣(MERA)張量網絡予以幾何化表達。在這套生物本體論中,每一個神經元微管與 DNA 雙螺旋天線皆為帝網中的一顆寶珠,映照並編碼著全宇宙的全域量子態向量($\left\vert{} \Psi_{\text{Tathāgata}} \right\rangle$)。在實修觀照維度上,本論文證明了當修行者進入深定(Samādhi)時,生物微腔內部的熱退相干雜訊徹底消除($\Delta S_{\text{bio}} \to 0$),觸發跨細胞陣列的全息相干鎖相,從而親證華嚴宗「一念即普賢行」、「一塵含攝法界」的事事無礙境界。本篇為「世界哲學史與量子如來藏重構」大師專著系列的第 034 號論文(WP_034)。