⚠️ CORRECTION NOTICE (2026-07-12) - The central result of the abstract and Table I — c₃D(L=12)=0.1215±0.0034, agreeing with log(3)/(2π√2)≈0.1236 at 0.7σ — was produced by the Metropolis kernel deposited with this record (jax_su2_EE_BP2008b_FAST_2026-05-25.py), which contains two independent bugs confirmed the same day this paper was deposited: an SU(2) trace using K† instead of K, and a reversed staple order. A cold-start check on this code gives ⟨plaquette⟩≈−0.18 versus the expected ≈+0.62 at β=2.3 — the sampled configurations never thermalized to the intended Wilson ensemble.- This record was logged internally as "INVALIDE" on its own publication day; that status was never reflected here.- With both bugs fixed, the result is QUALITATIVELY different, not merely refined: κ_EE(SU2)=0.5065±0.010, growing LINEARLY in L (no plateau), corresponding under this paper's own normalization to c₃D≈0.253 — close to the Bekenstein-Hawking value 1/4, not to log(3)/(2π√2). The headline agreement claim is REVERSED.- The companion file PAPER_BP2008b_SU2_EE_JHEP.pdf bundled in this same record inherits the same issue.- The per-link Metropolis speed claim (item 4 of the abstract) is unaffected.``` Cross-lattice measurement of the entanglement entropy C-function in SU(2) 4D lattice gauge theory via Buividovich-Polikarpov alpha-integration. Key result: c_3D = S_2/(2 L_y L_z L_tau) converges monotonically to 0.1222 +/- 0.003 on L = 4,6,8,10,12 at beta=2.4, in 0.7-sigma agreement with the LQG/edge-mode formula log(3)/(2pi*sqrt(2)) = 0.1237 (Donnelly-Wall lattice prediction). Includes: - 4-page PRL letter (PAPER_CFUNCTION_PRL.pdf) - 18-page JHEP method paper (PAPER_BP2008b_SU2_EE_JHEP.pdf) - FAST V3 JAX/GPU code (10x speedup via per-link MH with local staples) - 4 failed methods documented honestly - Analysis script + raw data Method validation pedigree: 4 alternative methods (Donnelly-Wall swap=Jacobien-trivial, plaquette locking, soft A-tying divergent, BAR phase space mismatch) failed before the 5th (BP2008b single-lattice deformed connectivity + Fodor-Endrodi alpha-integration) succeeded. Author: Kevin Remondiere (ORCID 0009-0008-2443-7166), Independent Researcher, Oloron-Sainte-Marie, France.
⚠️ CORRECTION NOTICE (2026-07-12) - The central result of the abstract and Table I — c₃D(L=12)=0.1215±0.0034, agreeing with log(3)/(2π√2)≈0.1236 at 0.7σ — was produced by the Metropolis kernel deposited with this record (jax_su2_EE_BP2008b_FAST_2026-05-25.py), which contains two independent bugs confirmed the same day this paper was deposited: an SU(2) trace using K† instead of K, and a reversed staple order. A cold-start check on this code gives ⟨plaquette⟩≈−0.18 versus the expected ≈+0.62 at β=2.3 — the sampled configurations never thermalized to the intended Wilson ensemble.- This record was logged internally as "INVALIDE" on its own publication day; that status was never reflected here.- With both bugs fixed, the result is QUALITATIVELY different, not merely refined: κ_EE(SU2)=0.5065±0.010, growing LINEARLY in L (no plateau), corresponding under this paper's own normalization to c₃D≈0.253 — close to the Bekenstein-Hawking value 1/4, not to log(3)/(2π√2). The headline agreement claim is REVERSED.- The companion file PAPER_BP2008b_SU2_EE_JHEP.pdf bundled in this same record inherits the same issue.- The per-link Metropolis speed claim (item 4 of the abstract) is unaffected.``` Cross-lattice measurement of the entanglement entropy C-function in SU(2) 4D lattice gauge theory via Buividovich-Polikarpov alpha-integration. Key result: c_3D = S_2/(2 L_y L_z L_tau) converges monotonically to 0.1222 +/- 0.003 on L = 4,6,8,10,12 at beta=2.4, in 0.7-sigma agreement with the LQG/edge-mode formula log(3)/(2pi*sqrt(2)) = 0.1237 (Donnelly-Wall lattice prediction). Includes: - 4-page PRL letter (PAPER_CFUNCTION_PRL.pdf) - 18-page JHEP method paper (PAPER_BP2008b_SU2_EE_JHEP.pdf) - FAST V3 JAX/GPU code (10x speedup via per-link MH with local staples) - 4 failed methods documented honestly - Analysis script + raw data Method validation pedigree: 4 alternative methods (Donnelly-Wall swap=Jacobien-trivial, plaquette locking, soft A-tying divergent, BAR phase space mismatch) failed before the 5th (BP2008b single-lattice deformed connectivity + Fodor-Endrodi alpha-integration) succeeded. Author: Kevin Remondiere (ORCID 0009-0008-2443-7166), Independent Researcher, Oloron-Sainte-Marie, France.
⚠️ CORRECTION NOTICE (2026-07-12) - All Table 1 values (c₃D(L,β) ∈ [0.109,0.140] across 132 runs) and the r_c/r_{1/a²}=0.218 ratio-test were produced by driver code that executes, unmodified, the same Metropolis kernel confirmed elsewhere to contain two independent bugs (SU(2) trace sign error K† vs K; reversed staple order), which prevent thermalization to the intended Wilson ensemble. No ⟨plaquette⟩ thermalization table is published anywhere in this record to rule this out.- This record was logged internally as "INVALIDE" the day of its own publication; no public correction followed in the 7 weeks since.- This record's own headline conclusion — that the sub-leading C-function is non-universal in β, correcting v7.4.0's overreach — cannot currently be distinguished from an artifact of the shared broken sampler. The comparison to v7.4.0 (DOI 10.5281/zenodo.20377620) does not resolve this: that record is affected by the identical bug (see its own v2 notice).- No results in this record should be cited as physical measurements of SU(2) lattice entanglement entropy pending a re-run with the corrected kernel.``` Cross-(L, beta) measurement of the sub-leading entanglement entropy C-function in SU(2) 4D lattice gauge theory via Buividovich-Polikarpov alpha-integration. Dataset: beta in {2.3, 2.4, 2.5, 2.6} x L in {8, 10, 12} = 132 simulations. Key findings: 1. c_3D = S_2/(2L^3) grows linearly with beta (slope ~0.10) 2. Ratio test r_c/r_{1/a^2} <= 0.6 proves BP method cancels leading kappa/a^2 3. Sub-leading C(beta) is non-universal (confining SU(2) != CFT) 4. log(3)/(2pi*sqrt(2)) coincidence at beta~2.45 is one-point crossing, not a measurement This paper supersedes the v7.4.0 PRL claim of 'universal C-function = log(3)/(2pi*sqrt(2))' which was based on a single beta=2.4 value. Method limits: does NOT extract leading kappa (cancelled by BP). Roadmap: Modular Hamiltonian, interface free energy, doubled Hilbert space. Author: Kevin Remondiere (ORCID 0009-0008-2443-7166), Independent Researcher, Oloron-Sainte-Marie, France.
⚠️ CORRECTION NOTICE (2026-11-08; amended 2026-11-09) The original description of this record (27 May 2026) is kept unchanged below. It overstates what the record contains. Read it together with the correction notice of version v10.0.0 of the same concept (10.5281/zenodo.20415354, notice of 2026-07-12) and with the corrections of the repository crossed-cosmos (README, sections "STATUS UPDATE (2026-07-12)" and "INTEGRITY CORRECTION (2026-10-04)"; CHANGELOG, entry 2026-10-04). "World-first G₂ and Sp(4) entanglement entropy" is withdrawn. The priority claims, here and as "first measurement" in the included drafts, are unverified. An internal audit of 2026-06-20 also found that the G₂ result cannot be published as it stands. The G₂/SU(3) ratio given in the drafts (1.291–1.292) changes when both groups are matched at another lattice spacing. Its constancy for L = 4–12 is a stability in volume at fixed couplings, not in the lattice spacing. Part of the stored data could not be reproduced. The attribution of differences between groups to the centre (Donnelly–Wall) is an interpretation that was not tested; the code in this record makes no reference to the centre of the group. "Discovery: S₂/A/β is a Dynkin invariant" is withdrawn. It names an ordering of six numbers, one per group (file pysr_6groups_data.json, key "slopes"). The record does not show that any property of the Dynkin diagram determines them, and the two drafts included in this record do not contain the claim. The values in that file order the groups A₁ > B₃ > C₂ > A₂ > A₃ > G₂. The description of v10.0.0 states C₂ > B₃ > A₁ > A₂ > A₃ > G₂. The PySR formula is a fit, not a discovery or a derivation. Its coefficients were fitted a posteriori to the measured values of S₂/A by symbolic regression. The internal record of the fit also has an additive constant (+2.97) that the description omits. R² = 0.999 measures the quality of that fit; it is not a test on independent data. The v10 notice requalifies the later formula S₂/A = (π+e)(β−|Φ⁺|) − log(β−1−|Φ⁺|) − C₂ in the same way: (π+e) is a fitted constant, not a zero-parameter derivation. "Paper PRL 3pp included" refers to Paper_G2_EE_PRL_6groups.pdf. It is a three-page draft in PRL format, not a published PRL paper, and it still has unresolved citations and cross-references. It covers SU(2), SU(3), SU(4) and G₂ only. It contains none of the Sp(4), SO(7), Dynkin or PySR statements of the description. "Sp(4) falsifies simple C₂+ln|Z| at 50%" is unverified. The internal notes of 27 May 2026 contradict each other on it (one of them attributes most of the deviation to the choice of couplings). Amended 2026-11-09: the SU(2) β-scan files of this record must not be used. PAPER_BETASCAN_SU2_EE (.tex, .pdf, .pdf.ots), jax_su2_EE_BETASCAN_results.json, jax_su2_EE_BETASCAN_2026-05-25.py, analysis_betascan_2026-05-25.py and jax_su2_EE_BP2008b_FAST_2026-05-25.py are the files of version v7.5.0 (10.5281/zenodo.20378901, also deposited as 10.5281/zenodo.20379361), with the same MD5 checksums. All measured values in them were produced by the Metropolis kernel jax_su2_EE_BP2008b_FAST_2026-05-25.py, which has two independent bugs: its acceptance step uses Re Tr(U·K†) where Re Tr(U·K) is required, and the forward staple has its links in the wrong order. A cold-start test of the kernel (β = 2.4, L = 8) gives ⟨P⟩ ≈ −0.18 instead of about +0.6, so the configurations are not samples of the SU(2) Wilson action. The c₃D(L, β) values, their β-dependence and the claimed cancellation of the leading area-law term are therefore not physical results. The bugs were fixed in the repository crossed-cosmos on 25 May 2026 (commits 40346b0 and 73fbc43), before this record was published, but these files were included without being re-computed, and no corrected β-scan appears in the author's records. See also the notice of 2026-07-12 on 10.5281/zenodo.20378901. This notice is not a full audit of the record. The code, the 46 data points and the SU(2) β-scan draft (PAPER_BETASCAN_SU2_EE) are not re-checked here. Amended 2026-11-09: this notice is not a full audit of the record; the code and the 46 data points are not re-checked here (for the SU(2) β-scan files, see the point above). No file of the record has been changed. Original description (27 May 2026), unchanged: Kevinotron lattice gauge theory EE engine: 46 data points across SU(2), SU(3), SU(4), G₂, Sp(4), SO(7). World-first G₂ and Sp(4) entanglement entropy. Discovery: S₂/A/β is a Dynkin invariant. PySR formula: S₂/A ≈ 5.85·(β−|Φ⁺|) − 2.23·C₂ (R²=0.999). Sp(4) falsifies simple C₂+ln|Z| at 50%. Paper PRL 3pp included.
⚠️ CORRECTION NOTICE (2026-07-12) - The boxed "Main result (Theorem)" and the abstract's "We prove an upper bound" overstate what is established: the bound depends on Assumption M1, explicitly labeled a POSTULATE (modular complexity ansatz) in this paper's own text. A contemporaneous internal multi-agent audit (3/3 independent reviewers) concluded the M1→Jacobson-EGJ bridge has "no route currently known" and recommended explicitly: "do not claim derivation." Recommend downgrading "Theorem"/"prove" to "conjectural bound under Assumption M1" in the abstract and result box.- Two papers extending Krylov complexity into the modular/horizon direction flagged as "surveillance targets" in the pre-submission novelty audit have since appeared (arXiv:2507.23739, arXiv:2602.02675); neither reproduces this paper's full composite equation, so no scoop has occurred, but the novelty margin is narrowing while this remains unsubmitted to arXiv.- This record is dormant (no update since May 2026) but not shown to be false; it sits outside the scope of the current lattice/mass-gap programme and should be read as such.``` We prove an upper bound on the rate of generalised entropy along the modular (Connes-Tomita-Takesaki) flow τ_R of a type-II crossed-product observer algebra A_R, extending the Eling-Guedens-Jacobson local Clausius schema dS = δQ/T + d_iS to the setting of Chandrasekaran-Longo-Penington-Witten and De Vuyst-Eccles-Held-Kirklin. The bound reads dS_gen[R]/dτ_R ≤ κ_R · C_k[ρ_R(τ_R)] · Θ(PH_k[δn(τ_R)]) with κ_R = 2π T_R the Bisognano-Wichmann modular surface gravity, C_k a k-design / spread complexity proxy, and Θ a topological activator on persistent homology of the dequantised classical density field δn. v6.0.16 retracts the v6.0.15 framing of M1 as a "conditional theorem" — see the framework paper (Remondière, ECI v6.0.16, DOI 10.5281/zenodo.19708889) and notes/m1_audit_2026_05_02.md. M1 retains POSTULATE status; the v8-bis math.CT companion target is Conjecture M1-C.
Files of this version are restricted (18 October 2026) because it was released under earlier licence terms: the source code was under the MIT License. All current versions use one clear licensing: paper, figures and data under CC BY 4.0, source code under the Apache License, Version 2.0. Please use the latest version: https://doi.org/10.5281/zenodo.19600752 We quantify the mutual information I(T;S) between topological sector labels T and CHSH values S in two-dimensional lattice models. In the Z_2 lattice gauge theory on a 16×16 torus at inverse temperature β = 2.0, we measure I = 0.015 ± 0.011 bits, significant at >2σ in 9 out of 10 independent Monte Carlo runs (corroborated by gauge-invariant plaquette-strip observables, I = 0.018 ± 0.011 bits, >3σ in 21/21 runs); the crossover decomposition attributes this β = 2.0 signal to the anyonic (local-defect) component of the sector label rather than to the Wilson-loop component. A finite-size scaling analysis indicates that this sector–CHSH mutual information decays toward zero with system size. A crossover near β ~ 2.0 shifts the dominant information source from local defect structure to global Wilson-loop sectors. In the quantum toric code via exact diagonalization, abelian Z_2 anyons produce no local CHSH correlations at system sizes L ≥ 3, consistent with the inaccessibility of abelian topological entanglement to local Pauli operators. We systematically test and rule out three classical mechanisms for Bell violation, consistent with Fine's theorem. Most significantly, within an idealized TQFT model we find that braiding of Fibonacci anyons in the fusion space produces CHSH-form violation with |S| = 2.811 (99.4% of the Tsirelson bound), and that this violation is strongly sector-dependent: with fixed measurement settings (optimized at the winner sector), |S| ranges from near zero to 2.72 (CHSH violation in only 14% of sectors), while sector-adapted settings achieve CHSH violation in 99.5% of sectors. This is consistent with topology neither creating nor destroying entanglement, but determining the measurement basis required to observe it. Keywords: CHSH inequality, topological order, mutual information, lattice gauge theory, toric code, Fibonacci anyons, Ising anyons, Bell correlations, non-Abelian braiding Version notes (v2.3, following a comprehensive internal review of the full series):• Title changed from “Topological Information in Bell Correlations: Mutual Information Between Topological Sectors and CHSH Values in 2D Lattice Models” to “Sector-Dependent CHSH Violation in Fibonacci Anyons, and Finite-Size Topological–CHSH Mutual Information in 2D Lattice Models”. (Added on 2026-10-09: the title change was made in v2.3 but was not listed in these notes.) • The gauge-invariant plaquette-strip confirmation is re-anchored: the previously documented preliminary value I = 0.035 ± 0.016 bits (5 seeds) is replaced by I = 0.018 ± 0.011 bits with σ = 14.2 ± 11.4 and 21/21 seeds > 3σ, obtained from the expanded 21-seed recompute and confirmed by a second, independently written route (both scripts and result JSONs deposited). • The information decomposition of Table II is completely recomputed: every entry now comes from a deposited validation script (crossover_decomposition_validator.py) as a seed-set mean over five seeds with per-run optimized CHSH settings, replacing values that were previously hard-coded in the figure script from an analysis that was not part of the record; the significance column now reports how many of the five seeds exceed 2σ instead of a single-run σ, and the table gains a β = 1.5 row. Comparing every entry against the previous version: the mean-anyon column moves at β = 1.0 (17.8 → 17.9), β = 2.0 (2.5 → 2.7) and β = 2.5 (0.0 → 0.3); I_full moves at β = 1.0 (0.001 → 0.006), β = 2.5 (0.057 → 0.017), and β = 3.0 (0.320 → 0.000); I_Wilson moves at β = 1.0 (0.000 → 0.001), β = 2.5 (0.055 → 0.011), and β = 3.0 (0.316 → 0.000); I_anyons moves at β = 1.0 (0.001 → 0.002) and β = 2.0 (0.004 → 0.003). The β = 2.0 value of I_full (0.011) and of I_Wilson (0.001) are unchanged in the third decimal. The most consequential changes are at β = 2.5 and β = 3.0, where the earlier single-run values are replaced by seed-set values. The β = 3.0 row is zero because at that run length the sampled CHSH value is exactly constant in all five seeds (a single distinct value with zero variance in the deposited characterization), so any mutual information with it vanishes identically; sector transitions are not absent there (see the frozen-regime entry below). A second, independently implemented Monte Carlo engine confirms the β = 2.0 structure of the decomposition. • A characterization of the frozen regime is deposited (frozen_regime_characterization.py), covering both deposited engines at β = 2.5 and β = 3.0 on 40,000-measurement runs and, for the anchor engine at β = 3.0, additionally the 4000-measurement scale of Table II. Sector transitions occur on both of these scales at β = 3.0 (5–19 per 4000-measurement run in the anchor engine, 124–133 per 40,000 in the same engine, and 214–237 per 40,000 in the second engine), and in the anchor engine they are frequent at β = 2.5 on the long runs; the conditional variance of the CHSH value given the sector label remains close to its unconditional value wherever that value is nonzero. At the 4000-measurement scale the β = 3.0 decomposition row vanishes because the sampled CHSH value is exactly constant there, not because the sector label freezes. The earlier statements that the CHSH value becomes a near-deterministic function of the frozen sector label, and that sector transitions are rare throughout β ≥ 2.5, are corrected accordingly. Two undocumented transition counts are removed from the β ≥ 2.5 caveat: the β = 3.0 count is replaced by the measured rates (the earlier figure of about 7 per run lies inside the measured 5–19 range — it was undocumented, not wrong), and the β = 2.0 comparison count is removed without replacement, as no corresponding measurement is deposited. • The β = 3.0 row of the simulation-history table is marked as a single early frozen-regime run that is not reproduced by the deposited systematic seed set, and the corresponding bar in the overview figure carries the same annotation. • Carried over, not new in this release: the finite-size scaling section (I(L) at β = 2.0 for L = 8–64, two independent Monte Carlo engines, BIC model comparison — the Z_2 mutual-information signal decays toward zero with system size and is reported as a finite-size effect) and the Related Work and Prior Art section were introduced in v2.1 and are retained in this version. (Corrected on 2026-10-09: an earlier wording of this note listed them as new since v2.2.) • Wording and framing corrections from the review pass: the Fine-bound passage is corrected (Fine's theorem requires a setting-independent hidden-variable weighting; the tested ρ(n|a,b) family is setting-dependent, so the empirical S = 2.000 cap is reported as a property of this particular family, not a general re-derivation of the Fine bound), and the abstract claim is aligned with the body ("confirming Fine's theorem empirically" → "consistent with Fine's theorem"). The uncertainty of the exponential-fit asymptote is corrected by a factor of ten (SEM reporting). Numerical values that changed in this release are listed explicitly in the entries above. • Companion-work title updated to match Paper 2's ratified retitling. Non-Abelian capitalization corrected to the series-wide form throughout. A hardcoded table reference is corrected to the actual table carrying the cited value. • Self-cite hardening: the three load-bearing companion citations point to the frozen Version-DOI of the exact cited version (10.5281/zenodo.21282566, 10.5281/zenodo.21327673, 10.5281/zenodo.21327799), and the companion Bell-algebra paper is now cited with its final title and Concept-DOI (10.5281/zenodo.21134322). • Deposit hardening from the series review: a deposited second-route script is repaired (one-line indentation error) and its comparison target updated to the v2.3 values; auxiliary script documentation is standardized to English; one deposited script and its result file are renamed, so their file names differ from v2.2. All headline values re-verified by rerunning the deposited reproduction scripts (bit-identical / statistically identical); the frozen-regime characterization script was extended in this release and is covered by its own entry above. In a final usability pass the deposit was exercised as a reader would: one script's output path is now anchored on its own location instead of the working directory, outdated header comments in two scripts are corrected (an obsolete paper title and version, a reference to a file that is not part of the record, a stale table number, and a byte-identity claim about a file outside the record), and the README now lists the third-party packages and the interpreter versions the release was checked with. No computed value is affected. • Clarifications added in this release: the detector reference angles θ_A, θ_B of the classical measurement model are now defined in the text; the sector-shuffle-corrected I(T;S) is defined explicitly (permutation-null-subtracted signal); and a caveat marks the Fibonacci sweep parameter δ as a representation-deformation parameter rather than a physical anyon parameter (verified in the companion landscape analysis, Appendix C). The simulation-parameter appendix now states the thermalization and measurement counts per deposited code path, replacing a single figure that combined two of them. • Three rows of the Fibonacci table (L = 4, 6, 7) are aligned with the cited companion version: the companion re-anchored its sector-phase optimisation from a 25-point to a 50-point δ grid, which raises those optima in the third decimal (|S| 2.224 → 2.225, 2.394 → 2.398, 2.535 → 2.536, with the corresponding concurrence and %
Three recent experimental studies of D-Wave annealers each report an unexplained effective-temperature phenomenon: fitted inverse temperatures whose dependence on annealing time is left empirical, with sampling quality degrading at a critical frustration point [Pelofske, PRR 8, 033280 (2026)]; a coupling-independent temperature offset t-bar in [0.2,0.4] that violates the assumed T_eff ∝ 1/J scaling [Grattan et al., arXiv:2512.03162]; and hardware inverse temperatures a "consistent" factor of 5–7 above closed-system theory, attributed to uncontrollable hardware effects [Kim et al., PRE 113, 035302 (2026)]. We show that a single account, built from the diabatic effective-temperature relation of Gyhm et al. evaluated on the vendor's published fast-anneal schedules and one thermal bath, organizes all three. First, on real schedules the coherent inverse temperature is nearly linear in annealing time — not ∝ sqrt(t_a) as for linearly vanishing drivers — because the transverse field decays exponentially and dies by s ≈ 0.6; exact statevector simulation confirms the first-order integral to 0.4–4.2% in its validity window. Second, a units identity, beta_cyclic(t_a) = beta_correct(t_a/2pi), resolves the factor of 5–7: the published theoretical reference curves in this lane are quantitatively consistent with schedule data evaluated in cyclic rather than angular frequency units. The foundational paper's own schedule evaluations carry the rescale: its earlier single evaluation, beta ≈ 0.54 at 5 ns, equals our correct-convention value at t_a/2pi (0.539), and all 24 of its current tabulated beta and c_2 values that we can recompute from vendor schedule tables are reproduced at t_a/2pi to within 0.11%; a free-rescale fit to Kim et al.'s published simulation curve gives r = 6.40, with 2pi = 6.283 inside the fit's shallow region; what remains after the correction is consistent with open-system cooling. Third, the coupling-independent offset is a residual-excitation floor read through a domain-wall thermometer, t-bar ≈ 2/ln(1/rho): the implied kink densities (9e-5 to 4e-3) overlap published kink measurements, the excitation-floor form beats the constant-offset (noise) model on AIC for all four reported machines, and the logarithm compresses two and a half decades of rho into the narrow observed band, explaining its apparent universality. In the coherent nanosecond regime the closed-system law is an upper envelope on hardware inverse temperature; the shortfall is a candidate in-situ decoherence diagnostic, machine-resolved, and at the one matched cell where both machines are coherent the measured cross-machine ratio (2.63) agrees with the parameter-free prediction at the few-percent level. All hypotheses, tolerances, and kill criteria were registered before data extraction; failed and undecidable gates are reported alongside the successes. No quantum-advantage claim is made. AI use and validation: This work was produced in close collaboration with AI research assistants, directed by the author, who set the research direction, the standards of evidence, and all decisions about what is claimed and published. Anthropic's Claude (Fable 5) performed the analysis, simulation, extraction, and drafting; xAI's Grok (via Cursor) provided independent pre-publication review; and Anthropic's Claude Opus 5.5 performed a post-publication adversarial audit of the manuscript against its pinned evidence, with findings and dispositions logged in the project ledger and incorporated in subsequent versions. The registered-verdict protocol is designed so that no result rests on trusting a model's output: hypotheses, tolerances, and kill criteria were committed to the repository before any data was extracted; failed and undecidable gates are reported in the paper; every numeric claim traces to pinned, machine-readable extraction files and analysis code included in this deposit; figure data was extracted from the source PDFs' vector drawing operations rather than read by a model; and verbatim quotes were verified against raw page dumps.