Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

Asymptotic Locality: Rectifying Newton--Wigner and Foldy--Wouthuysen Localization

E. J. Thompson

Published Jan 27, 2026• 1 citation
Publisher

Abstract

Relativistic quantum theory supports two competing notions of particle locality. Newton--Wigner localization provides a sharp position operator on the one-particle Hilbert space but is not Lorentz covariant and leads to instantaneous spreading for positive-energy states. Foldy--Wouthuysen localization, widely used in precision experiments, yields a robust quasi-classical particle description but is representation-dependent and does not coincide with strict field-theoretic locality. We show that this tension is not a paradox in UV-complete nonlocal quantum field theories whose ultraviolet physics is encoded by an entire-function regulator. In such theories the physically accessible observables form a quasi-local algebra generated by regulated smearings with an intrinsic nonlocality length. Sharp Newton--Wigner projectors are not operationally realistic, and Newton--Wigner and Foldy--Wouthuysen localization become equivalent non-singular notions of locality in the same measurement algebra.

DOI
10.20944/preprints202601.2027.v1

Related papers

Localization of particles in quantum field theory

W. Westra

We put forward an interpretation of scalar quantum field theory as relativistic quantum mechanics by curing well known problems related to locality. A probabilistic interpretation of quantum field theory similar to quantum mechanics is difficult if particle localization is defined using the Newton-Wigner position operator as it is non-local and non-covariant. An alternative bilinear covariant position operator is discussed which incorporates a time operator that can be exponentiated to a unitary operator. Moreover, it satisfies an algebra that unifies special relativity and quantum mechanics and has the same form for particles with spin. Higher power position operators are derived which yield Heisenberg's uncertainty relations. Our ideas are illustrated with a relativistic wave function whose probability density can be perfectly localized.

arXiv:1012.3472•Dec 15, 2010•3 citations

Spatial Localization of Relativistic Quantum Systems: The Commutativity Requirement and the Locality Principle. Part II: A Model from Local QFT

Valter Moretti

This paper is the second and final part of a two-part study. We construct positive-energy relativistic spatial localization observables in Minkowski spacetime within standard quantum field theory, using the stress--energy--momentum tensor smeared with suitable test functions. For each fixed timelike direction, the construction gives positive operator-valued measures (POVMs) on spacelike hypersurfaces, well defined on every $n$-particle sector and satisfying a relativistic causality condition excluding superluminal propagation of detection probabilities. The observables are built from local or quasi-local field-theoretic quantities, thus providing a rigorous version of earlier heuristic proposals. In the one-particle sector, the construction reduces to the observable previously introduced by the author, and its first moment gives the Newton--Wigner position operator under appropriate normalization and centering assumptions. Because the Reeh--Schlieder theorem prevents the normally ordered stress--energy--momentum tensor from being positive on the full Fock space, we use quantum energy inequalities to obtain lower bounds controlling deviations from positivity. This leads to regularized operator families, bounded from below, which approximate the localization effects. Finally, we define conditional localization observables for finite laboratories through modified local energy operators. By Haag duality, the corresponding conditional POVMs belong to local von Neumann algebras and commute for causally separated regions, in accordance with the Araki--Haag--Kastler framework. The results show how commutativity of localization observables is recovered for conditional measurements in finite spacetime regions.

math-phCross-listedarXiv:2604.04173•Letters in Mathematical Physics•Apr 7, 2026•0 citations

Time of arrival and localization of relativistic particles

Charis Anastopoulos, Ntina Savvidou

Constructing observables that describe the localization of relativistic particles is an important foundational problem in relativistic quantum field theory (QFT). The description of localization in terms of single-time observables leads to conflict with the requirement of causality. In this paper, we describe particle localization in terms of time-of-arrival observables, defined in terms of the interaction between a quantum field and a measuring apparatus. The resulting probabilities are linear functionals of QFT correlation functions. Specializing to the case of a scalar field, we identify several time-of-arrival observables differing on the way that the apparatus localizes particle-detection records. Maximum localization is obtained for a unique observable that is related to the Newton-Wigner position operator. Finally, we define a measure of localizability for relativistic particles in terms of a novel time-energy uncertainty relation for the variance of the time of arrival.

arXiv:1807.06533•Journal of Mathematical Physics•Mar 1, 2019•27 citations

Resolving the Representation Crisis in Relativistic Quantum Mechanics_ The Relational Event-Coordination Framework

Muhammad yahya

The Dirac and Foldy-Wouthuysen (FW) representations of relativistic quantum mechanics produce conflicting predictions for fundamental observables like location, spin, and probability density, creating a fundamental stalemate. This representation crisis undermines quantitative results across the field, yet researchers continue to work within restrictive methodologies—low-dimensional models, paraxial approximations, or classical circuit simulations—that mask rather than resolve the underlying mathematical tension. We propose the Relational Event-Coordination (REC) framework, which redefines position as a relational property emerging from a Hilbert space of spacetime events rather than an intrinsic particle operator. Within this framework, Lorentz symmetry acts as a geometric unitary, and observables arise from covariant clock POVMs conditioned against spacetime foliation. The REC framework recovers the Dirac density where covariance and continuity requirements dominate, while mapping to FW variables when classical alignment becomes necessary. Neither representation holds privileged status; both describe the same underlying events under different conditioning regimes. We identify testable predictions involving twisted electron beams in non-inertial frames and high-energy particles in intense laser fields, offering pathways toward empirical resolution of the representation paradox. Keywords: Dirac representation, Foldy–Wouthuysen transformation, relational quantum mechanics, relativistic observables, Event-Hilbert Space, Newton–Wigner localization, POVM, representation crisis

•Jan 1, 2026•0 citations

From quantum field theory to quantum mechanics

We construct the algebra of operators acting on the Hilbert spaces of Quantum Mechanics for systems of N identical particles from the field operators acting in the Fock space of Quantum Field Theory by providing the explicit relation between the position and momentum operators acting in the former spaces and the field operators acting on the latter.This is done in the context of the non-interacting Klein-Gordon field.It may not be possible to extend the procedure to interacting field theories since it relies crucially on particle number conservation.We find it nevertheless important that such an explicit relation can be found at least for free fields.It also comes out that whatever statistics the field operators obey (either commuting or anticommuting), the position and momentum operators obey commutation relations.The construction of position operators raises the issue of localizability of particles in Relativistic Quantum Mechanics, as the position operator for a single particle turns out to be the Newton-Wigner position operator.We make some clarifications on the interpretation of Newton-Wigner localized states and we consider the transformation properties of position operators under Lorentz transformations, showing that they do not transform as tensors, rather in a manner that preserves the canonical commutation relations.

Tsinghua report and review in physics•Jul 2, 2017•0 citations

From Quantum Field Theory to Quantum Mechanics

We construct the algebra of operators acting on the Hilbert spaces of Quantum Mechanics for systems of N identical particles from the field operators acting in the Fock space of Quantum Field Theory by providing the explicit relation between the position and momentum operators acting in the former spaces and the field operators acting on the latter.This is done in the context of the non-interacting Klein-Gordon field.It may not be possible to extend the procedure to interacting field theories since it relies crucially on particle number conservation.We find it nevertheless important that such an explicit relation can be found at least for free fields.It also comes out that whatever statistics the field operators obey (either commuting or anticommuting), the position and momentum operators obey commutation relations.The construction of position operators raises the issue of localizability of particles in Relativistic Quantum Mechanics, as the position operator for a single particle turns out to be the Newton-Wigner position operator.We make some clarifications on the interpretation of Newton-Wigner localized states and we consider the transformation properties of position operators under Lorentz transformations, showing that they do not transform as tensors, rather in a manner that preserves the canonical commutation relations.

Tsinghua report and review in physics•Feb 1, 2014•0 citations
Relativistic quantum theory supports two competing notions of particle locality. Newton--Wigner localization provides a sharp position operator on the one-particle Hilbert space but is not Lorentz covariant and leads to instantaneous spreading for positive-energy states. Foldy--Wouthuysen localization, widely used in precision experiments, yields a robust quasi-classical particle description but is representation-dependent and does not coincide with strict field-theoretic locality. We show that this tension is not a paradox in UV-complete nonlocal quantum field theories whose ultraviolet physics is encoded by an entire-function regulator. In such theories the physically accessible observables form a quasi-local algebra generated by regulated smearings with an intrinsic nonlocality length. Sharp Newton--Wigner projectors are not operationally realistic, and Newton--Wigner and Foldy--Wouthuysen localization become equivalent non-singular notions of locality in the same measurement algebra.
We put forward an interpretation of scalar quantum field theory as relativistic quantum mechanics by curing well known problems related to locality. A probabilistic interpretation of quantum field theory similar to quantum mechanics is difficult if particle localization is defined using the Newton-Wigner position operator as it is non-local and non-covariant. An alternative bilinear covariant position operator is discussed which incorporates a time operator that can be exponentiated to a unitary operator. Moreover, it satisfies an algebra that unifies special relativity and quantum mechanics and has the same form for particles with spin. Higher power position operators are derived which yield Heisenberg's uncertainty relations. Our ideas are illustrated with a relativistic wave function whose probability density can be perfectly localized.
This paper is the second and final part of a two-part study. We construct positive-energy relativistic spatial localization observables in Minkowski spacetime within standard quantum field theory, using the stress--energy--momentum tensor smeared with suitable test functions. For each fixed timelike direction, the construction gives positive operator-valued measures (POVMs) on spacelike hypersurfaces, well defined on every nnn-particle sector and satisfying a relativistic causality condition excluding superluminal propagation of detection probabilities. The observables are built from local or quasi-local field-theoretic quantities, thus providing a rigorous version of earlier heuristic proposals. In the one-particle sector, the construction reduces to the observable previously introduced by the author, and its first moment gives the Newton--Wigner position operator under appropriate normalization and centering assumptions. Because the Reeh--Schlieder theorem prevents the normally ordered stress--energy--momentum tensor from being positive on the full Fock space, we use quantum energy inequalities to obtain lower bounds controlling deviations from positivity. This leads to regularized operator families, bounded from below, which approximate the localization effects. Finally, we define conditional localization observables for finite laboratories through modified local energy operators. By Haag duality, the corresponding conditional POVMs belong to local von Neumann algebras and commute for causally separated regions, in accordance with the Araki--Haag--Kastler framework. The results show how commutativity of localization observables is recovered for conditional measurements in finite spacetime regions.
Constructing observables that describe the localization of relativistic particles is an important foundational problem in relativistic quantum field theory (QFT). The description of localization in terms of single-time observables leads to conflict with the requirement of causality. In this paper, we describe particle localization in terms of time-of-arrival observables, defined in terms of the interaction between a quantum field and a measuring apparatus. The resulting probabilities are linear functionals of QFT correlation functions. Specializing to the case of a scalar field, we identify several time-of-arrival observables differing on the way that the apparatus localizes particle-detection records. Maximum localization is obtained for a unique observable that is related to the Newton-Wigner position operator. Finally, we define a measure of localizability for relativistic particles in terms of a novel time-energy uncertainty relation for the variance of the time of arrival.
The Dirac and Foldy-Wouthuysen (FW) representations of relativistic quantum mechanics produce conflicting predictions for fundamental observables like location, spin, and probability density, creating a fundamental stalemate. This representation crisis undermines quantitative results across the field, yet researchers continue to work within restrictive methodologies—low-dimensional models, paraxial approximations, or classical circuit simulations—that mask rather than resolve the underlying mathematical tension. We propose the Relational Event-Coordination (REC) framework, which redefines position as a relational property emerging from a Hilbert space of spacetime events rather than an intrinsic particle operator. Within this framework, Lorentz symmetry acts as a geometric unitary, and observables arise from covariant clock POVMs conditioned against spacetime foliation. The REC framework recovers the Dirac density where covariance and continuity requirements dominate, while mapping to FW variables when classical alignment becomes necessary. Neither representation holds privileged status; both describe the same underlying events under different conditioning regimes. We identify testable predictions involving twisted electron beams in non-inertial frames and high-energy particles in intense laser fields, offering pathways toward empirical resolution of the representation paradox. Keywords: Dirac representation, Foldy–Wouthuysen transformation, relational quantum mechanics, relativistic observables, Event-Hilbert Space, Newton–Wigner localization, POVM, representation crisis
We construct the algebra of operators acting on the Hilbert spaces of Quantum Mechanics for systems of N identical particles from the field operators acting in the Fock space of Quantum Field Theory by providing the explicit relation between the position and momentum operators acting in the former spaces and the field operators acting on the latter.This is done in the context of the non-interacting Klein-Gordon field.It may not be possible to extend the procedure to interacting field theories since it relies crucially on particle number conservation.We find it nevertheless important that such an explicit relation can be found at least for free fields.It also comes out that whatever statistics the field operators obey (either commuting or anticommuting), the position and momentum operators obey commutation relations.The construction of position operators raises the issue of localizability of particles in Relativistic Quantum Mechanics, as the position operator for a single particle turns out to be the Newton-Wigner position operator.We make some clarifications on the interpretation of Newton-Wigner localized states and we consider the transformation properties of position operators under Lorentz transformations, showing that they do not transform as tensors, rather in a manner that preserves the canonical commutation relations.
We construct the algebra of operators acting on the Hilbert spaces of Quantum Mechanics for systems of N identical particles from the field operators acting in the Fock space of Quantum Field Theory by providing the explicit relation between the position and momentum operators acting in the former spaces and the field operators acting on the latter.This is done in the context of the non-interacting Klein-Gordon field.It may not be possible to extend the procedure to interacting field theories since it relies crucially on particle number conservation.We find it nevertheless important that such an explicit relation can be found at least for free fields.It also comes out that whatever statistics the field operators obey (either commuting or anticommuting), the position and momentum operators obey commutation relations.The construction of position operators raises the issue of localizability of particles in Relativistic Quantum Mechanics, as the position operator for a single particle turns out to be the Newton-Wigner position operator.We make some clarifications on the interpretation of Newton-Wigner localized states and we consider the transformation properties of position operators under Lorentz transformations, showing that they do not transform as tensors, rather in a manner that preserves the canonical commutation relations.