Journal of Physics A Mathematical and General
The quantisation and measurement of momentum observables
Kay-Kong Wan, Keith McFarlane
Abstract
Mackey's scheme (1963) for the quantisation of classical momenta generating complete vector fields (complete momenta) is introduced, the differential operators corresponding to these momenta are introduced and discussed, and an isomorphism is shown to exist between the subclass of first-order self-adjoint differential operators, whose symmetric restrictions are essentially self-adjoint, and the complete classical momenta. Difficulties in the quantisation of incomplete momenta are discussed, and a critique given. Finally, in an attempt to relate the concept of completeness to measurability, concepts of classical and quantum global measurability are introduced, and shown to require completeness. These results afford strong physical insight into the nature of complete momenta, and lead us to suggest a quantisability condition based upon global measurability.