Some years ago, conditions in order that unitarily equivalent Hamiltonians H and W*HW yield the same S operator were investigated by Ekstein and by Coester and his collaborators in the framework of nonrelativistic time-dependent single-channel quantum scattering theory. This subject has turned out to be of considerable importance for nuclear physics, since it constitutes the foundation of a widely used method for constructing phase-equivalent nucleon–nucleon potentials. In the present paper we derive a rigorous and concise necessary and sufficient condition for a pair of unitarily equivalent Hamiltonians, governing the dynamics of a pair of nonrelativistic particles in the center-of-mass system, to yield the same S operator. Our theory, based on a time-dependent approach, applies to very general types of short-range potentials, with or without hard cores, and to an extensive class of long-range potentials. Our necessary and sufficient condition simplifies when certain strong limits W±, related to W, are unitary and when W+=W−. Requirements sufficient for each of these properties to hold are determined. Various examples of operators W such that H and W*HW have the same S operator are discussed.
The possibility of generalizing quantum mechanics in such a way as to retain its predictive results, while comprehending additional solutions, is examined. It is found that this can be done through a perfected formal correspondence with Hamilton-Jacobi mechanics, by which one is led to consider generalizations of the Heisenberg postulate of the form ${p}_{k}{q}_{j}\ensuremath{-}{q}_{j}{p}_{k}=S{\ensuremath{\delta}}_{\mathrm{jk}}$, where
S is a quantum analog of Hamilton's principal function. The formalism is shown to be equivalent to a simple change in Hamiltonian, with transformed momentum operators satisfying conventional commutation relations, and with an additional relationship involving formal analogs of the classical "initial constants" adjoined. A particular choice of $S(=\frac{\ensuremath{\hbar}}{i})$ leads to a theory identical with wave mechanics a part from a constant (unobservable) phase factor on the wave function. The fact that
S may possess other, nonconstant values, demonstrated by a specific example, suggests the ability of the mechanical equations to describe a broader class of physical states than has hitherto been investigated.
In this paper, a formalism for quantization is developed which starts out from the Hamilton-Jacobi expression, $\frac{\ensuremath{\partial}S}{\ensuremath{\partial}t}+H(\frac{\ensuremath{\partial}S}{\ensuremath{\partial}q}, q)$, and which leads to its usual quantum-mechanical operator equivalent by means of straightforward algebra. The quantum-mechanical operator equivalents of
H and
p are then seen to be the consequence of assigning a number of equally probable classical paths to a dynamical system.