In this work we present the general unified description for the unitary time evolution generated by time-dependent non-Hermitian Hamiltonians embedding the bosonic representations of
su(1,1) and
su(2) Lie algebras. We take into account a time-dependent Hermitian Dyson maps written in terms of the elements of those algebras with the relation between non-Hermitian and its Hermitian counterpart being independent of the algebra realization. As a direct consequence, we verify that a time-evolved state of uncoupled modes modulated by a time-dependent complex frequency may exhibits a nonzero entanglement even when the cross operators, typical of the interaction between modes, are absent. This is due the nonlocal nature of the nontrivial dynamical Hilbert space metric encoded in the time-dependent parameters of the general Hermitian Dyson map, which depend on the imaginary part of the complex frequency. We illustrate our approach by setting the
PT-symmetric case where the imaginary part of frequency is linear on time for the two-mode bosonic realization of Lie algebras.
Here we first present an alternative formulation of the Lewis & Riesenfeld theorem for solving the Schrödinger equation with nonautonomous Hermitian and pseudo-Hermitian Hamiltonians. We then employ this framework to characterize the spontaneous breaking of time-dependent antilinear symmetries of these Hamiltonians. We demonstrate that, under unbroken antilinear symmetries, the Lewis & Riesenfeld phases are real and odd functions of time, which allows us to recover the well-known real spectra of time-independent pseudo-Hermitian Hamiltonians. However, in the spontaneously broken regime, imaginary components of the Lewis & Riesenfeld phases arise, leading to coalescence effects analogous to those in the time-independent scenario. Finally, we present an illustrative example of unbroken and broken PT-symmetry for a time-dependent Hamiltonian modeling the non-Hermitian dynamical Casimir effect.