Kommentare zu Werner Heisenberg, Ordnung der Wirklichkeit

Konrad Kleinknecht

"Quanten 7" enthält die Vorträge der Mitgliederversammlung der Heisenberg-Gesellschaft im Oktober 2018. Der Nobelpreisträger Theodor W. Hänsch berichtet über seine experimentellen Forschungen zur optischen Spektroskopie des Wasserstoffs und seine Leidenschaft zu immer präziseren Messungen mit Hilfe des Lasers. Karl von Meyenn widmet sich dem Briefwechsel von Wolfgang Pauli und Werner Heisenberg in den 1920er Jahren. Anhand der Briefe und weiterer Dokumente aus dieser Zeit kann er den Weg der beiden Freunde und ihre Überlegungen zu den Problemen der Atomphysik verfolgen, die dann zu Heisenbergs Durchbruch zur Quantenmechanik im Juni 1925 führten. Darüber hinaus enthält der Band zwei historische Dokumente von Werner Heisenberg: Im ersten Text aus dem Jahr 1960 legt Heisenberg dar, wie die veränderte Wirklichkeit der atomaren Quantenwelt eine Veränderung der zu ihrer Beschreibung verwendeten Sprache erfordert. Im zweiten Text, einem Transskript aus einem Film des Jahres 1968, spricht Heisenberg über sein Leben als Forscher, Lehrer, Musiker und Familienvater.

Kurt Møller Pedersen, David Favrholdt

H. Reeh

Joanne C. Baker

Julien Ntendo

Ce livre examine le rapport entre les sciences de la nature et la religion à partir de l’approche de la Wirklichkeit développée par le Physicien Werner Heisenberg. La physique quantique s’est imposée au prix d’une sérieuse remise en cause des fondements de la physique classique (newtonienne) et de sa conception du monde, entrainant ainsi une modification substantielle de la Denkstruktur ainsi que de notre conception de la Réalité. Voulant dépasser toute simplification et tout réductionnisme, l’Ordnung der Wirklichkeit de Heisenberg propose un agencement non-unifié, pluriel de la réalité. Celle-ci se laisse appréhender à travers diverses régions de connexions nomologiques, différentes et closes par leurs langages. Sciences et religion sont ainsi des parties différentes mais complémentaires d’une unique Wirklichkeit qui les transcende mais qui en même temps leur donne sens. Heisenberg croit ainsi en l’existence d’un Ordre divin (das Ganze ou das Eine) dans la nature, cet ordre dont il veut découvrir les structures, et qui se cache derrière chaque phénomène. Cet Ordre divin se comprend comme une loi non construite uniquement par la raison ou par l’intelligence humaine, mais un ordre qui est en même temps immédiatement senti, vécu. Ainsi, les domaines apparemment opposés gardent un lien nécessaire entre eux et dans leur rapport à cette structure commune qu’est la Nature, la Vie.