The phenomenon of quantum entanglement (EPR paradox) has remained one of the most debated issues in fundamental physics for a century. This paper proposes a physical resolution to this problem without invoking concepts of long-range action or speculative spatial geometries. Based on the informational-cosmological model of the Universe developed by the author (fixed in the preprint DOI:10.5281/zenodo.22012521), the mechanism of instantaneous response of entangled particles is considered as a natural consequence of the scalability of the quantized vacuum structure. This theoretical model logically follows from the analysis of phase synchronization of pendulum systems on a common rigid foundation, transferred to the Planck metric of the cosmic medium.