We investigate the Landau damping of Bogoliubov excitations in a dilute Bose gas moving in an optical lattice at a finite temperature. Using a 1D tight-binding model, we explicitly obtain the Landau damping rate, the sign of which determines the stability of the condensate. We find that the sign changes at a certain velocity, which is exactly the same as the critical velocity determined by the Landau criterion of superfluidity. This coincidence reveals the microscopic mechanism of the Landau instability.
In this work we discuss the Landau criterion for anisotropic superfluidity. To this end we consider a pointlike impurity moving in a uniform Bose-Einstein condensate with either interparticle dipole-dipole interaction or Raman-induced spin-orbit coupling. In both cases we find that the Landau critical velocity
vc is generally smaller than the sound velocity in the moving direction. Beyond
vc, the energy dissipation rate is explicitly calculated via a perturbation approach. In the plane-wave phase of a spin-orbit-coupled Bose gas, the dissipationless motion is suppressed by the Raman coupling even in the direction orthogonal to the recoil momentum. Our predictions can be tested in the experiments with ultracold atoms.