Further Reflections on the Bohr-Peierls Interpretation

Abu Shoga, S Faten

Richard A. Healey

In this monograph I present the basic structure of an interpretation of quantum mechanics. Chapter 1 outlines the central ideas behind the interpretation and illustrates them by means of examples: Subsequent chapters fill in the details of the interpretation. But it is important to begin by explaining what I take an interpretation of quantum mechanics to be, and why any further interpretation needs to be offered. After all, quantum mechanics (in some form) is by now both a foundation for much of contemporary physics and a veteran of more than sixty years of intermittent but sometimes intense reflection on its content and meaning. What more can be, or should be, said about the interpretation of this theory? Many physicists believe that no more needs to be said: that there is basically only one way of understanding quantum mechanics, due to Bohr, Heisenberg, Pauli, and others, and that the only remaining interpretative task is that of the physics teacher, who seeks to perfect ways of conveying this understanding to new generations of students. Sir Rudolf Peierls, one of the more lucid and distinguished of these physicists, even objects to the use of the familiar term ‘Copenhagen interpretation’ to refer to the way of understanding quantum mechanics due to Bohr, Heisenberg, Pauli, and others. Because this sounds as if there were several interpretations of quantum mechanics. There is only one. There is only one way in which you can understand quantum mechanics.[…]

P. C. W. Davies, J. R. Brown

Sir Rudolf Peierls wurde 1974 vom Wykeham-Lehrstuhl für Physik an der Universität Oxford emeritiert. Sein Interesse an der Quantenmechanik reicht zurück bis in seine früheren Studienjahre bei Sommerfeld, Heisenberg und Pauli und seine regelmäßigen Aufenthalte an Bohrs Institut in Kopenhagen. Seit einem halben Jahrhundert ist er deshalb mit der «Kopenhagener Interpretation» vertraut und hält sie noch immer für gültig.

Jan Faye

The Copenhagen interpretation is first and foremost associated with Niels Bohr's philosophy of quantum mechanics. In this paper, I attempt to lay out what I see as Bohr's pragmatic approach to science in general and to quantum physics in particular. A part of this approach is his claim that the classical concepts are indispensable for our understanding of all physical phenomena, and it seems as if the claim is grounded in his reflection upon how the evolution of language is adapted to experience. Another, recent interpretation, QBism, has also found support in Darwin's theory. It may therefore not be surprising that sometimes QBism is said to be of the same breed as the Copenhagen interpretation. By comparing the two interpretations, I conclude, nevertheless, that there are important differences.

Ronald F. Peierls