A simple inequality relating the root mean square deviations of position and osmotic velocity for a diffusion process is presented and, in the framework of Nelson's stochastic mechanics, is related to the Heisenberg position-momentum uncertainty relations.