The Significance of Complementarity for the Life Sciences
William G. Pollard
A suggestion of Bohr's to the effect that numerous situations exist among the life sciences and the social sciences which exhibit characteristics of complementarity strikingly parallel to those of quantum physics is developed further in this paper. The supposition is advanced that there may exist for biological systems inherent relations of indeterminacy between sets of observable properties of such systems analogous to the Heisenberg indeterminacy relations between canonically conjugate pairs of observables in quantum mechanics. The existence of such indeterminacies would be manifested, as it is in physical systems, in disturbances, uncontrollable in principle, produced when such systems interact with instruments and apparatus used to gain information about them. The fact that radical disturbances, whether incidental or inherent, accompany the process of observation in the life sciences is, of course, quite obvious. If a well-defined portion of such disturbances should turn out to be inherent, indeterminacy and probability would be introduced into biological phenomena as basic elements. Further progress in scientific explanation and synthesis of knowledge in these fields would then require a redefinition of the state of a biological system analogous to the necessity for using quantum ψ-functions for specifying the state of a physical system with the attendant possibility of wholly new insights, such as those in physics which ultimately depend on the symmetry properties of ψ-functions. This new, and presently unknown, scheme for specifying the state of biological systems would then presumably result in the typically complementary aspects of phenomena in these fields to which Bohr has called attention. A number of familiar examples of apparently complementary phenomena among the biological and social sciences are described, and the possibility that they may arise from inherent indeterminacies basic to the systems which exhibit these phenomena is considered. It is concluded that these considerations lead to the expectation that an approach along such lines in future investigations in the life sciences holds considerable promise, and that the physics teacher is in a unique position to assist in stimulating such an approach and in pointing out by analogy the means at each stage which are likely to prove best suited for carrying it through.
American Journal of Physics•May 1, 1952•1 citation