"The resonant quantum control techniques are vulnerable to cumulative errors specially if the manipulation operations involve many individualsteps. It is shown that non trivial operations can be induced by non resonant fields challenging too simplified control models."