We take the first steps to address via integrability the spectral problem of AdS/CFT dual pairs deformed by Groenewold-Moyal twists. In particular, we start by considering a twisted spin-chain that couples, through a Groenewold-Moyal twist deformation, two
sl(2)-invariant spin-chains. We interpret this deformed spin-chain as a deformation of a subsector of the
AdS3/CFT2 spin-chain, but the construction shares qualitative features also with the corresponding deformation of the
AdS5/CFT4 spin-chain, for example. As in similar types of deformations, we show that there exists a certain basis in which the spin-chain Hamiltonian takes a Jordan-block form. At the same time, by working in the basis of eigenstates of the generators used to construct the Groenewold-Moyal twist, the Hamiltonian appears to be diagonalisable and with a deformed spectrum. Employing the method of the Baxter equation, we write down the energy of the ground state and of excited states in a perturbation of the deformation parameter. We then consider the string-theory side of the duality, where the twist is realised as a deformation of AdS of the type of Maldacena-Russo-Hashimoto-Itzhaki. We construct a deformation of the usual BMN classical solution, and in the large-
J limit we match the leading
O(J−3) term of the energy of the spin-chain groundstate with a conserved charge of the string classical solution. Differently from the undeformed setup as well as similar kinds of deformations, we find that the general expression of this charge of the string sigma-model is non-local, and that it does not correspond to a standard isometry. Nevertheless, it can be computed from the monodromy matrix and it is part of the tower of conserved charges provided by integrability.
Using a Drinfeld twist of Jordanian type, we construct a deformation of the non-compact and
sl2-invariant
XXX−1/2 spin-chain. Before the deformation, the seed model can be understood as a sector of the
psu(2,2∣4)-invariant spin-chain encoding the spectral problem of
N=4 super Yang-Mills at one loop in the planar limit. The deformation gives rise to interesting features because, while being integrable, the Hamiltonian is non-hermitian and non-diagonalisable, so that it only admits a Jordan decomposition. Moreover, the eigenvalues of the deformed Hamiltonian coincide with those of the original undeformed spin-chain. We use explicit examples as well as the techniques of the coordinate and of the algebraic Bethe ansatz to discuss the construction of the (generalised) eigenvectors of the deformed model. We also show that the deformed spin-chain is equivalent to an undeformed one with twisted boundary conditions, and that it may be derived from a scaling limit of the non-compact
Uq(sl2)-invariant $XXZ_{-1/2} $ spin-chain.
A bstract Using a Drinfeld twist of Jordanian type, we construct a deformation of the non-compact and
sl2 s l 2 -invariant XXX −1/2 spin-chain. Before the deformation, the seed model can be understood as a sector of the
psu psu (2, 2|4)-invariant spin-chain encoding the spectral problem of
N N = 4 super Yang-Mills at one loop in the planar limit. The deformation gives rise to interesting features because, while being integrable, the Hamiltonian is non-hermitian and non-diagonalisable, so that it only admits a Jordan decomposition. Moreover, the eigenvalues of the deformed Hamiltonian coincide with those of the original undeformed spin-chain. We use explicit examples as well as the techniques of the coordinate and of the algebraic Bethe ansatz to discuss the construction of the (generalised) eigenvectors of the deformed model. We also show that the deformed spin-chain is equivalent to an undeformed one with twisted boundary conditions, and that it may be derived from a scaling limit of the non-compact U q (
sl2 s l 2 )-invariant XXZ −1/2 spin-chain.